Me Enamora (feat. Jhosef) - Atheuz traduction en allemand

Me Enamora (feat. Jhosef)

¡This Is Hydalg Music!
¡Sube!
Jhosef
Yo soy A... Yo soy Atheuz ma-mi
Ajá, dile
Doc... Doctor House
Oh baby, Yeh Yeh

Como olvidar el día en que te conocí
Si ahí fue que supe que eras para mí
Y poco a poco me acerque a ti
Y es que me enamora, tu bello sonreír

Y sin pensar que me fuera esto a pasar
Tiempo al tiempo, que pronto lo dirá
Tú para mí, yo para ti
Pues cada día me enamoro más de ti

Imaginar que tú me besas me enamora
Que no daría por ser dueño de tu boca
Una locura ser el que te vuelva loca
Y día a día el que la atención te roba

Vivir soñando que eres mía me enamora
Que no daría por ser dueño de tu boca
Indiscutible que te piense a toda hora
Y día a día te confieso me enamoras

Se rompió el silencio
Es que tengo un corazón un poco necio
Que te busca sin cesar y creo que no tiene remedio
Y es que no es culpable que por ti pierda el aliento
Ya no fantasías, vamos sácame del cuento

Tú y yo, viviendo un amor
¡Viviendo un amor!
Como ninguno, como ninguno
Los dos, un solo corazón

Dame la oportunidad te pido
Muero por besarte, estar contigo
Y a tu corazón, llenarlo de emoción
Y me digas que sí, al terminar esta canción

Dame la oportunidad te pido
Muero por besarte, estar contigo
Y a tu corazón, llenarlo de emoción
Y me digas sí, al terminar esta canción

Uuuuuh
Estamos haciendo música
¡Baby!
¡Sube!

Y sin pensar que me fuera esto a pasar
¡Siendo esclavo de la soledad!
Tú para mi yo para ti
Pues cada día me enamoro más de ti

Imaginar que tú me besas me enamora
Que no daría por ser dueño de tu boca
Una locura ser el que te vuelva loca
Y día a día el que la atención te roba

Vivir soñando que eres mía me enamora
Que no daría por ser dueño de tu boca
Indiscutible que te piense a toda hora
Y día a día te confieso me enamoras

Tú y yo, viviendo un amor
Aunque se acabe el mundo
¡Aunque se acabe!
Los dos, un solo corazón

Vivir soñando que eres mía me enamora
Que no daría por besar tu dulce boca
Indiscutible a ti te pienso, y te confieso me enamoras

Uuuuuh me enamoras
Me enamo... Me enamo
Me enamoras nah nah ah

Que no daría yo, que no daría yo
Por besarte, estar contigo
Y me digas que sí, al terminar esta canción

Ich verliebe mich (feat. Jhosef)

Das ist Hydalg Music!
Dreh auf!
Jhosef
Ich bin A... Ich bin Atheuz, Baby
Aha, sag es ihr
Doc... Doktor House
Oh Baby, Yeah Yeah

Wie könnte ich den Tag vergessen, an dem ich dich kennenlernte
Denn da wusste ich, dass du für mich bestimmt warst
Und nach und nach näherte ich mich dir
Und es ist so, dein schönes Lächeln verzaubert mich

Und ohne zu denken, dass mir das passieren würde
Alles zu seiner Zeit, die wird es bald zeigen
Du für mich, ich für dich
Denn jeden Tag verliebe ich mich mehr in dich

Mir vorzustellen, dass du mich küsst, verzaubert mich
Was gäbe ich nicht dafür, Besitzer deiner Lippen zu sein
Ein Wahnsinn, derjenige zu sein, der dich verrückt macht
Und Tag für Tag derjenige, der deine Aufmerksamkeit stiehlt

Zu leben und zu träumen, dass du mein bist, verzaubert mich
Was gäbe ich nicht dafür, Besitzer deiner Lippen zu sein
Unbestreitbar, dass ich ständig an dich denke
Und Tag für Tag gestehe ich dir, du verzauberst mich

Das Schweigen ist gebrochen
Es ist nur so, dass ich ein etwas störrisches Herz habe
Das dich unaufhörlich sucht und ich glaube, es gibt keine Heilung dafür
Und es ist nicht schuld daran, dass mir deinetwegen der Atem stockt
Keine Fantasien mehr, komm, hol mich aus dem Märchen raus

Du und ich, eine Liebe lebend
Eine Liebe lebend!
Wie keine andere, wie keine andere
Wir beide, ein einziges Herz

Gib mir die Chance, ich bitte dich
Ich sterbe danach, dich zu küssen, bei dir zu sein
Und dein Herz mit Gefühl zu füllen
Und dass du mir Ja sagst, wenn dieses Lied endet

Gib mir die Chance, ich bitte dich
Ich sterbe danach, dich zu küssen, bei dir zu sein
Und dein Herz mit Gefühl zu füllen
Und dass du Ja sagst, wenn dieses Lied endet

Uuuuuh
Wir machen Musik
Baby!
Dreh auf!

Und ohne zu denken, dass mir das passieren würde
Als Sklave der Einsamkeit!
Du für mich, ich für dich
Denn jeden Tag verliebe ich mich mehr in dich

Mir vorzustellen, dass du mich küsst, verzaubert mich
Was gäbe ich nicht dafür, Besitzer deiner Lippen zu sein
Ein Wahnsinn, derjenige zu sein, der dich verrückt macht
Und Tag für Tag derjenige, der deine Aufmerksamkeit stiehlt

Zu leben und zu träumen, dass du mein bist, verzaubert mich
Was gäbe ich nicht dafür, Besitzer deiner Lippen zu sein
Unbestreitbar, dass ich ständig an dich denke
Und Tag für Tag gestehe ich dir, du verzauberst mich

Du und ich, eine Liebe lebend
Auch wenn die Welt untergeht
Auch wenn sie untergeht!
Wir beide, ein einziges Herz

Zu leben und zu träumen, dass du mein bist, verzaubert mich
Was gäbe ich nicht dafür, deinen süßen Mund zu küssen
Unbestreitbar denke ich an dich, und ich gestehe dir, du verzauberst mich

Uuuuuh du verzauberst mich
Ich verzaub... Ich verzaub
Du verzauberst mich nah nah ah

Was gäbe ich nicht, was gäbe ich nicht
Um dich zu küssen, bei dir zu sein
Und dass du mir Ja sagst, wenn dieses Lied endet