Paroles et traduction Atif Aslam feat. Alka Yagnik & Pritam - Bakhuda Tumhi Ho (From "Kismat Konnection")
O
oo
o
hoo
O
oo
o
hoo
Hoooo
Hoooo
Aaaaaa
Aaaaaa
Tumhi
ehaashon
mein
You
are
in
my
thoughts
Tumhi
Jazbaaton
mein
You
are
in
my
emotions
Tumhi
Lamhaton
mein
You
are
in
my
moments
Tumhi
din
raaton
mein
You
are
in
my
days
and
nights
Bakhuda
Tumhi
ho.
By
God,
it
is
you.
Har
jagah
tumhi
ho
You
are
everywhere
Haan
mein
dekhon
mein
jahan
jab
Yes,
I
look
at
you,
when
and
where
Us
Jagah
tumhi
ho
You
are
there
Yeh
jahaan
tumhi
ho
This
world
is
you
Woh
jahaan
tumhi
ho
That
world
is
you
Is
zamee
se
fhalak
ke
From
this
earth
to
the
sky
Darmiyaan
Tumhi
ho
You
are
in
between
Tum
hi
ho
besumaar
You
are
boundless
Tum
hi
hoo
It
is
you
Tum
hi
ho
mujhe
mein
haan
It
is
you
in
me,
yes
Tum
hi
ho
It
is
you
Tum
hi
ho...
oooooo.ooo
oooo
o
oo
o
o
o
It
is
you...
oooooo.ooo
oooo
o
oo
o
o
o
oo
Kaise
batayein
Tumhein
How
can
I
tell
you
Aur
kis
tarah
yeah
And
in
what
way,
this
Kitna
tumhein
hum
chahtein
hai
How
much
I
love
you
Chaya
bhi
tera
dikhe
to
paaa
jaake
If
I
even
see
your
shadow
Usmein
Simat
hum
jaate
hain
I
go
and
hide
in
it
Rasta
tumhi
ho
You
are
the
path
Rehnuma
tumhi
ho
You
are
the
guide
Jiski
khwaaish
hai
humko
You
are
the
one
I
desire
Woh
panah
tumhi
ho
You
are
the
shelter
Tum
hi
ho
besuba
You
are
the
boundless
Tum
hi
ho
It
is
you
Tum
hi
ho
mujh
mein
haan
It
is
you
in
me,
yes
Tum
hi
ho
It
is
you
Tumhi
ehaashon
mein
You
are
in
my
thoughts
Tumhi
Jazbaaton
mein
You
are
in
my
emotions
Tumhi
Lamhaton
mein
You
are
in
my
moments
Tumhi
din
raaton
mein
You
are
in
my
days
and
nights
Kaise
batayein
Tumhein
How
can
I
tell
you
Shab
mein
tumhare
Your
night
Khwaab
haseen
jo
aate
hain
The
beautiful
dreams
that
come
Kaise
batayein
Tumhein
How
can
I
tell
you
Labzz
woh
saare
All
those
words
Jism
ko
jo
mehkate
hainn
That
make
my
body
fragrant
Iftida
Tumhi
ho
I
am
tempted
by
you
Intihaan
Tumhi
ho
You
are
my
test
Tum
ho
jeene
ka
maksad
You
are
the
reason
for
my
living
Aur
wajah
Tumhi
ho
And
you
are
the
cause
Bakhuda
Tumhi
ho.
By
God,
it
is
you.
Har
jagah
tumhi
ho
You
are
everywhere
Haan
mein
dekhon
mein
jahan
jab
Yes,
I
look
at
you,
when
and
where
Us
Jagah
tumhi
ho
You
are
there
Yeh
jahaan
tumhi
ho
This
world
is
you
Woh
jahaan
tumhi
ho
That
world
is
you
Is
zamee
se
fhalak
ke
darmiyaan
Tumhi
ho
From
this
earth
to
the
sky,
you
are
in
between
Tum
hi
ho
besumaar
You
are
boundless
Tum
hi
hoo
You
are
it
Tum
hi
ho
mujhe
mein
haan
You
are
in
me,
yes
Tum
hi
ho
You
are
it
Tum
hi
ho...
oooooo.ooo
oooo
o
oo
o
o
o
oo
It
is
you...
oooooo.ooo
oooo
o
oo
o
o
o
oo
Évaluez la traduction
1
Hai Na (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
2 Allah Duhai Hai (From "Race 2")
3 Allah Duhai Hai (From "Race2")
4 Chod Gaye (From "Meri Kahani")
5 Dil Na Jaane Kyun (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
6 Bakhuda Tumhi Ho (From "Kismat Konnection")
7 Tu Mohabbat Hai (From "Tere Naal Love Ho Gaya")
8 Be Intehaan (From "Race 2")
9 Aa Bhi Ja Mere Mehermaan (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
10 O Mere Khuda (From "Prince")
11 Pehli Nazar Mein (From ''Race'')
12 O Re Piya (From "Doorie")
13 Maula (From "Doorie")
14 Yakeen (From "Doorie")
2 Allah Duhai Hai (From "Race 2")
3 Allah Duhai Hai (From "Race2")
4 Chod Gaye (From "Meri Kahani")
5 Dil Na Jaane Kyun (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
6 Bakhuda Tumhi Ho (From "Kismat Konnection")
7 Tu Mohabbat Hai (From "Tere Naal Love Ho Gaya")
8 Be Intehaan (From "Race 2")
9 Aa Bhi Ja Mere Mehermaan (From "Jayantabhai Ki Luv Story")
10 O Mere Khuda (From "Prince")
11 Pehli Nazar Mein (From ''Race'')
12 O Re Piya (From "Doorie")
13 Maula (From "Doorie")
14 Yakeen (From "Doorie")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.