Atif Aslam feat. Jaidev Kumar - Rona Chhadita Mahi (From "Mel Karade Rabba") - traduction des paroles en anglais
Atif Aslam feat. Jaidev Kumar Rona Chhadita Mahi (From "Mel Karade Rabba")

Atif Aslam , Jaidev Kumar - Rona Chhadita Mahi (From "Mel Karade Rabba")

Paroles et traduction Atif Aslam feat. Jaidev Kumar - Rona Chhadita Mahi (From "Mel Karade Rabba")




Rona Chhadita Mahi (From "Mel Karade Rabba")
Rona Chhadita Mahi (From "Mel Karade Rabba")
Saadi zindagi ch khaas teri thaan
You were the most special one in my life
Sochi na tainu dilon kaddta
I never thought I'd have to let you go
Saadi zindagi ch khaas teri thaan
You were the most special one in my life
Sochi na tainu dilon kaddta
I never thought I'd have to let you go
Loki hanjua cho padh lende naa
People can't understand my tears
Ese layi assi rona chadita -3 times
That's why I have to hide my pain -3 times
Mahi mahi dil mera kehnda rehnda ae
My heart keeps telling me, my love
Dard judai wala sehnda rehnda ae
That I'm suffering from the pain of separation
Mahi mahi dil mera kehnda rehnda ae
My heart keeps telling me, my love
Dard judai wala sehnda rehnda ae
That I'm suffering from the pain of separation
Mahi ve, mahi ve
My love, my love
Assi darda nu seenay ch chupana, sikh leya
I've learned to keep my pain hidden in my chest
Tanhaiyan nu vi gal naal launa, sikh leya
I've also learned to not share my loneliness with anyone
Tanhaiyan nu vi gal naal launa sikh leya
I've learned to not share my loneliness with anyone
Layiye darde na kade tera naa
So that you never get to know about my pain
Layiye darde na kade tera naa
So that you never get to know about my pain
Te haqq vi jatauna chadta
And also show you my worthiness
Loki hanjua cho padh lende naa
People can't understand my tears
Ese layi assi rona chadita -3 times
That's why I have to hide my pain -3 times
Mile pyaar vich gumm, bade lagde pyaare
We were lost in our love, we seemed so happy
Peedhan daindiya dilaase, hauke dinde ne sahaare
My pain would provide comfort, my sighs would give support
Peedhan daindiya dilaase, hauke dinde ne sahaare
My pain would provide comfort, my sighs would give support
Assi haaseya nu kar ditti naa
I could never become happy
Assi haaseya nu kar ditti naa
I could never become happy
Te khawaban nu sajana chadita
And I had to give up on my dreams
Loki hanjua cho padh lende naa
People can't understand my tears
Ese layi assi rona chadita -3 times
That's why I have to hide my pain -3 times
Mahi mahi dil mera kehnda rehnda ae
My heart keeps telling me, my love
Dard judai wala sehnda rehnda ae
That I'm suffering from the pain of separation
Mahi mahi dil mera kehnda rehnda ae
My heart keeps telling me, my love
Dard judai wala sehnda rehnda ae
That I'm suffering from the pain of separation
Mahi ve, mahi ve
My love, my love




Atif Aslam feat. Jaidev Kumar - With Love - Atif
Album
With Love - Atif
date de sortie
21-06-2012

1 Piya O Re Piya (From "Tere Naal Love Ho Gaya")
2 Kuch Is Tarah (From "Doorie")
3 Tu Jaane Na (From "Ajab Prem Ki Ghazab Kahani")
4 Ehsaas (From "Doorie")
5 Tere Bin (From "Bas Ek Pal")
6 Rona Chhadita Mahi (From "Mel Karade Rabba")
7 Tera Hone Laga Hoon (From "Ajab Prem Ki Ghazab Kahani")
8 Tera Hone Laga Hoon (From "Ajab Prem Ki Ghazab Kahani")
9 Doorie (From "Doorie")
10 Piya (Remix) [From "Tere Naal Love Ho Gaya"]
11 Bakhuda Tumhi Ho (From "Kismat Konnection")
12 Tu Mohabbat Hai (From "Tere Naal Love Ho Gaya")
13 O Mere Khuda (From "Prince")
14 Pehli Nazar Mein (Club Mix) [From "Race"]
15 Pehli Nazar Mein (From ''Race'')
16 Kuch Is Tarah (Euro Mix) [From "Doorie"]
17 Kaho Aaj Bol Do (From "Bol")
18 Hona Tha Pyar (From "Bol")
19 Chhod Gaye (From "Meri Kahani")
20 Hum Kis Galli (Dance Mix) [From "Doorie"]
21 Doorie (House Mix) [From "Doorie"]
22 O Re Piya (From "Doorie")
23 Maula (From "Doorie")
24 Kaun Hoon Main (From "Prince")
25 Aa Bhi Ja Sanam (From "Prince")
26 Mann Hota Hai (From "Meri Kahani")
27 Yakeen (From "Doorie")
28 Ehsaas (Freaky Mix) [From "Doorie"]
29 Yakeen (Club Mix) [From "Doorie"]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.