Atif Aslam - Bheegi Yaadein - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Atif Aslam - Bheegi Yaadein




Bheegi Yaadein
Bheegi Yaadein
ना मैं जानू
I don't know
ना तू जाने
You don't know
कैसा है ये आलम
What is this state we're in
कोई ना जाने
Nobody knows
फिर क्यों है ये तन्हाई
Then why is there this loneliness
कैसी है ये रुसवाई
What is this embarrassment
गुम हो गए तुम
You disappeared
खो गए हम
I got lost
वो लम्हें
Those moments
आंधी हो या तूफान हो
Whether it's a storm or a hurricane
मेरे मन में रहे तू सदा
You are always in my mind
कोई अपना हो या पराया हो
Whether they are your own or someone else's
उसे ढूंढू मैं कहाँ
Where should I look for them
तो क्यों है ये तन्हाई
Then why is there this loneliness
कैसी है ये रुस्वाई
What is this embarrassment
गुम हो गए तुम
You disappeared
खो गए हम
I got lost
वो लम्हे
Those moments
रातें
Nights
कोई ना जाने
Nobody knows
थी कैसी बातें
What were those talks like
वो बरसातें
Those rains
वो भीगी भीगी यादें
Those wet, wet memories
वो भीगी भीगी यादें
Those wet, wet memories
सागर की इन लहरों से
My love goes deeper than the waves
गहरा है मेरा प्यार
In these sea waves
सेहराओं की हवाओं में
How will spring come
कैसे आएगी बहार
In the winds of the seas
तो क्यों है ये तन्हाई
Then why is there this loneliness
कैसी है ये रुसवाई
What is this embarrassment
गुम हो गए तुम
You disappeared
खो गए हम
I got lost
वो लम्हे
Those moments
वो रातें
Those nights
कोई ना जाने
Nobody knows
थी कैसी बातें
What were those talks like
वो बरसातें
Those rains
वो भीगी भीगी यादें
Those wet, wet memories
वो भीगी भीगी यादें
Those wet, wet memories
वो लम्हे
Those moments
वो रातें
Those nights
कोई ना जाने
Nobody knows
भीगी यादें
Wet memories
वो लम्हे
Those moments
वो रातें
Those nights
कोई ना जाने
Nobody knows
भीगी यादें
Wet memories
वो लम्हे
Those moments
वो रातें
Those nights
कोई ना जाने
Nobody knows
भीगी यादें
Wet memories
वो लम्हे
Those moments
वो रातें
Those nights
कोई ना जाने
Nobody knows
भीगी यादें
Wet memories
वो लम्हे
Those moments






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.