Atif Aslam - Hum Kis Galli Ja Rahe Hain - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Atif Aslam - Hum Kis Galli Ja Rahe Hain




Hum Kis Galli Ja Rahe Hain
По какой улице мы идем
Hum kis gali ja rahe
По какой улице мы идем,
Hum kis gali ja rahe
По какой улице мы идем,
Apna koi thikana nahi
Нет у нас пристанища,
Apna koi thikana nahi
Нет у нас пристанища.
Armanoon ki anjumaan mein
В собрании мечтаний
Be shud hai apni lagaan mein
Безудержен я в своей страсти,
Apna koi fasana nahi
Нет у нас своей истории,
Apna koi fasana nahi
Нет у нас своей истории.
Yeh he yeh he yeh he yeh ohoho o
Это оно, это оно, это оно, о-о-о
Yeh he yeh he yeh he yeh ohoho o
Это оно, это оно, это оно, о-о-о
Yeh he yeh he yeh he yeh ohoho o
Это оно, это оно, это оно, о-о-о
Yeh he yeh he yeh he yeh ohoho o
Это оно, это оно, это оно, о-о-о
Ek ajnabi sa chehra
Незнакомое лицо
Rehta hai meri nazar mein
Стоит перед моими глазами,
Ek dard akay thera
Некая боль, единственная,
Din raat dard-e-jigar mein
Днём и ночью боль в сердце моем.
Ek ajnabi sa chehra
Незнакомое лицо
Rehta hai meri nazar mein
Стоит перед моими глазами,
Ek dard akay thera
Некая боль, единственная,
Din raat dard-e-jigar mein
Днём и ночью боль в сердце моем.
Jaagi hai yeh kasie taleb se
Проснулось во мне какое-то стремление,
Yeh arzoo hai ajab se
Это странное желание,
Lekin kisi ko batana nahi
Но никому не расскажешь.
Hum kis gali ja rahe
По какой улице мы идем,
Hum kis gali ja rahe
По какой улице мы идем,
Apna koi thikana nahi
Нет у нас пристанища,
Apna koi thikana nahi
Нет у нас пристанища.
Betaabein hai pal pal
Тревога каждый миг,
Chaya yeh kaisa nasha hai
Охватило какое-то опьянение,
Khamosiyoon mein sada
В тишине всегда
Hosh bhi gumshuda hai
Разум мой потерян.
Betaabein hai pal pal
Тревога каждый миг,
Chaya yeh kaisa nasha hai
Охватило какое-то опьянение,
Khamosiyoon mein sada
В тишине всегда
Hosh bhi gumshuda hai
Разум мой потерян.
Dar dar kahan ghumta hai
От двери к двери куда брожу,
Masti mein kyun jhoomta hai
В веселье почему кружусь?
Deewane dil nay jaana nahi
Безумное сердце не знало,
Deewane dil nay jaana nahi
Безумное сердце не знало,
Hum kis gali ja rahe
По какой улице мы идем,
Hum kis gali ja rahe
По какой улице мы идем.
Apna koi thikana nahi
Нет у нас пристанища,
Deewane dil nay haana nahi
Безумное сердце не признало.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.