Paroles et traduction Atif Aslam - Noor E Azal

Noor E Azal

Jahaan Bhi Main Dekhun
Andhera Bada Hai
Jahaan Bhi Main Jaaun
Woh Rasta Kada Hai
Hamesha Dilon Ko
Dilon Se Jo Jode
Wahi Ik Mohabbat Ka Rishta Bada Hai
Khuda Jaaun Kahan?
Gumshuda Mera Jahaan
Mere Maula Saath De
Mera Haath Thaam Le
Tera Banda Mushkilon Mein Hai Ghira
Noor-e-azal Noor-e Khuda
Dono jahaano ki ziya
Aage toh chal
Yahi sadaa
Roshan kare rasta tera
Maula mann ko noor se bhar de
Maula mann ko noor se bhar de
Meri rooh ko noor se bhar de
Meri raah ko noor se bhar de
Maula mann ko noor se bhar de
Maula mann ko noor se bhar de
Tere noor hi ka kamaal hai
Jo hai kainaat mein har jagah
Tere noor hi ka kamaal hai
Ke chamak uthe meri har dua
Tera noor hi to zameer hai
Tera noor hi to kareem hai
Tera noor hi to woh khoor hai
Tera noor hi to wo raheem hai
Bas tera noor bas tera noor
Tera noor noor noor
Maula mann ko noor se bharde
Maula mann ko noor se bharde
Meri rooh ko noor se bharde
Meri raah ko noor se bharde
Maula mann ko noor se bharde
Maula mann ko noor se bharde
Aye Khuda Roshan Jo
Paas Hai Teri Adaa
Yeh Jo Teri Simpisi
Chale Maz Noor Ki
Huyi Puri Roshni Har Dua

Вечный Свет

Куда бы я ни посмотрел,
Кругом царит темнота.
Куда бы я ни пошёл,
Тяжёл и долог путь.
Всегда сердца,
Что связаны друг с другом,
Только узы любви крепки и вечны.
Боже, куда мне идти?
Мой мир потерян.
Господь мой, будь со мной,
Возьми меня за руку.
Твой раб окружён трудностями.
Свет изначальный, свет Божий,
Сияние двух миров.
Иди вперёд,
Этот зов,
Осветит твой путь.
Господи, наполни моё сердце светом.
Господи, наполни моё сердце светом.
Наполни мою душу светом.
Освети мой путь.
Господи, наполни моё сердце светом.
Господи, наполни моё сердце светом.
Это чудо твоего света,
Что повсюду во вселенной.
Это чудо твоего света,
Что каждую мою молитву слышит.
Твой свет — это моя совесть,
Твой свет — это щедрость.
Твой свет — это слава,
Твой свет — это милосердие.
Только твой свет, только твой свет,
Твой свет, свет, свет.
Господи, наполни моё сердце светом.
Господи, наполни моё сердце светом.
Наполни мою душу светом.
Освети мой путь.
Господи, наполни моё сердце светом.
Господи, наполни моё сердце светом.
О, Боже, сияющий,
Близка твоя благодать.
Эта твоя простота,
Идёт от света твоего.
Исполняет светом каждую молитву.