Paroles et traduction Atim - Cupido
Já
faz
anos
que
estou
contigo
Уже
много
лет
я
с
тобой
Vivo
os
dias
tal
como
o
primeiro
Живу
день
как
первый
Chegar
e
ver
o
teu
sorriso
Приехать
и
посмотреть,
твоей
улыбкой
Me
faz
lembrar
que
não
estou
sozinho
Напоминает
мне,
что
я
не
одинок
De
manhã
eu
peço
a
tua
benção
Утром
я
прошу
твое
благословение
E
de
noite
so
peço
a
tua
atenção
И
ночью,
so
прошу
вашего
внимания
Agradeço
por
ter-te
comigo
Благодарю
за
то,
что
ты
со
мной
Enquanto
estiveres
no
meu
mundo
В
то
время
как
ты
в
мой
мир
Tá
tudo
bem,
meu
bem
Не
переживайте,
все
хорошо,
мой
хороший
Porque
contigo,
vi
o
cupido
Потому,
что
с
тобою,
я
видел,
амур
Com
o
seu
arco
apontou
meu
coração
С
лука
указал
на
мое
сердце
Porque
contigo,
vi
o
cupido
Потому,
что
с
тобою,
я
видел,
амур
Recebi
a
seta
de
braços
abertos
Я
получил
стрелка
с
распростертыми
объятиями
A
nossa
vida
foi
escrita
assim
Наша
жизнь
была
написана
так
Melhor
que
tu
não
posso
encontrar
Лучше,
чем
ты,
не
могу
найти
Mulher,
miga,
uma
confidente
Женщина,
мига,
доверенное
лицо
Na
minha
vida
eu
te
recebi
В
моей
жизни
я
тебя
получил
Na
tua
vida
me
deste
um
lugar
В
своей
жизни
мне
это
место
E
por
isso
que
de
manha
eu
peço
a
tua
benção
И
поэтому
в
выходные
я
прошу
твое
благословение
E
de
noite
só
peço
a
tua
atenção
И
ночь
я
только
прошу
вашего
внимания
Agradeço
por
ter-te
comigo
Благодарю
за
то,
что
ты
со
мной
Enquanto
tiveres
no
meu
mundo
В
то
время
как
ты
в
мой
мир
Tá
tudo
bem,
meu
bem
Не
переживайте,
все
хорошо,
мой
хороший
Porque
contigo,
vi
o
cupido
Потому,
что
с
тобою,
я
видел,
амур
Com
o
seu
arco
apontou
meu
coração
С
лука
указал
на
мое
сердце
Porque
contigo,
vi
o
cupido
Потому,
что
с
тобою,
я
видел,
амур
Recebi
a
seta
de
braços
abertos
Я
получил
стрелка
с
распростертыми
объятиями
Porque
contigo,
vi
o
cupido
Потому,
что
с
тобою,
я
видел,
амур
Com
o
seu
arco
apontou
meu
coração
С
лука
указал
на
мое
сердце
Porque
contigo,
vi
o
cupido
Потому,
что
с
тобою,
я
видел,
амур
Recebi
a
seta
de
braços
abertos
Я
получил
стрелка
с
распростертыми
объятиями
Porque
contigo,
vi
o
cupido
Потому,
что
с
тобою,
я
видел,
амур
Porque
contigo,
vi
o
cupido
Потому,
что
с
тобою,
я
видел,
амур
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deda Lizardo, Stéphane O'ney
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.