Paroles et traduction en allemand Atitude 67 feat. Avine Vinny - Acaba Com O Forró - Ao Vivo

Acaba Com O Forró - Ao Vivo

Desculpa a demora
Oi, bebê, como cê tá?
Eu tenho uma proposta
O que cê tá fazendo agora?

Vem cá, vamo fazer besteira
Igual você falou por áudio a semana inteira
Não dá pra ficar de bobeira
Em plena sexta-feira à noite com a lua cheia

Essa menina tem um jeito que me seduz
Só dá pra ver direito quando apaga a luz
Quando ela prende o cabelo e rebola sem dó
Acaba com o forró

Essa menina tem um jeito que me seduz
Só dá pra ver direito quando apaga a luz
Quando ela prende o cabelo e rebola sem dó
Acaba com o forró

E pra queimar esse forró com a gente
Chega mais, Ávine Vinny! (Atitude!)
Vai, São Paulo!

Desculpa a demora
Oi, bebê, como cê tá?
Eu tenho uma proposta
O que cê tá fazendo agora? (O quê?)

Vem cá, vamo fazer besteira
Igual você falou por áudio a semana inteira
Não dá pra ficar de bobeira
Em plena sexta-feira à noite com a lua cheia (diz!)

Essa menina tem um jeito que me seduz
Só dá pra ver direito quando apaga a luz
Quando ela prende o cabelo e rebola sem dó
Acaba com o forró

Essa menina tem um jeito que me seduz
Só dá pra ver direito quando apaga a luz
Quando ela prende o cabelo e rebola sem dó
Acaba com o forró

Essa menina tem um jeito que me seduz
Só dá pra ver direito quando apaga a luz
Quando ela prende o cabelo e rebola sem dó
Acaba com o forró

Essa menina tem um jeito que me seduz
Só dá pra ver direito quando apaga a luz
Quando ela prende o cabelo e rebola sem dó
Acaba com o forró

Atitude!
Ávine Vinny

Macht den Forró Fertig - Live

Entschuldige die Verspätung
Hi, Baby, wie geht's dir?
Ich habe einen Vorschlag
Was machst du gerade?

Komm her, lass uns Unsinn machen
So wie du es die ganze Woche in den Sprachnachrichten gesagt hast
Man kann nicht untätig bleiben
An einem Freitagabend bei Vollmond

Dieses Mädchen hat eine Art, die mich verführt
Man sieht es erst richtig, wenn das Licht ausgeht
Wenn sie ihr Haar hochbindet und ohne Gnade mit dem Hintern wackelt
Macht sie den Forró fertig

Dieses Mädchen hat eine Art, die mich verführt
Man sieht es erst richtig, wenn das Licht ausgeht
Wenn sie ihr Haar hochbindet und ohne Gnade mit dem Hintern wackelt
Macht sie den Forró fertig

Und um diesen Forró mit uns anzuheizen
Komm näher, Ávine Vinny! (Atitude!)
Los, São Paulo!

Entschuldige die Verspätung
Hi, Baby, wie geht's dir?
Ich habe einen Vorschlag
Was machst du gerade? (Was?)

Komm her, lass uns Unsinn machen
So wie du es die ganze Woche in den Sprachnachrichten gesagt hast
Man kann nicht untätig bleiben
An einem Freitagabend bei Vollmond (sag schon!)

Dieses Mädchen hat eine Art, die mich verführt
Man sieht es erst richtig, wenn das Licht ausgeht
Wenn sie ihr Haar hochbindet und ohne Gnade mit dem Hintern wackelt
Macht sie den Forró fertig

Dieses Mädchen hat eine Art, die mich verführt
Man sieht es erst richtig, wenn das Licht ausgeht
Wenn sie ihr Haar hochbindet und ohne Gnade mit dem Hintern wackelt
Macht sie den Forró fertig

Dieses Mädchen hat eine Art, die mich verführt
Man sieht es erst richtig, wenn das Licht ausgeht
Wenn sie ihr Haar hochbindet und ohne Gnade mit dem Hintern wackelt
Macht sie den Forró fertig

Dieses Mädchen hat eine Art, die mich verführt
Man sieht es erst richtig, wenn das Licht ausgeht
Wenn sie ihr Haar hochbindet und ohne Gnade mit dem Hintern wackelt
Macht sie den Forró fertig

Atitude!
Ávine Vinny