Paroles et traduction Atitude 67 feat. Gabriel O Pensador & Analaga - E Aí Bateu - Ao Vivo

E Aí Bateu - Ao Vivo

Ajustem os cintos
Coloquem os capacetes
Porque a nave vai subir

E aí bateu
Eu disse: "Demorou"
Olhei pra natureza
Até pensei que tu era flor

Quando bateu eu vi que ′cê sorriu
Do nada o preto e branco
Da minha vida coloriu

Ô Pensador, 'cê tá ligado naquela gata
Que outro dia nós trombamos perto da nossa casa
Eu liguei pra ela (E aí?), desenvolvemos várias ideias
Na conversa me entimou pra eu bolar na dela

Claro que eu fui, né muleque, fazer uma preza
Ela já tinha a bomba e a cuia, e eu cheguei com a erva
E aí brotou linda, hã, e eu já naquela
Ela acendeu uma vela e velejamos igual dois tagarelas
Surpreendentemente o sentimento às vezes se revela

Coração se descongela e a gente não amarela
E foi assim, ó, até estrela a gente viu no teto
E na parede, muita sede, muito amor e muito afeto
Saca? A carne é fraca, mas a força tá na alma
A noite é longa, muita hora nessa calma

Aí bateu
E quando ela sorriu
Eu vi só eu e ela, e ela e eu
Foi só deixar fluir

E aí bateu
Eu disse: "Demorou"
Olhei pra natureza
Até pensei que tu era flor

Quando bateu eu vi que ′cê sorriu
Do nada o preto e branco
Da minha vida coloriu

E aí bateu
Eu disse: "Demorou"
Olhei pra natureza
Até pensei que tu era flor

Quando bateu, eu vi que 'cê sorriu
Do nada o preto e branco
Da minha vida coloriu

Vai!
Nada é por acaso, irmão, não duvida
É atraso de vida fazer pouco caso
Das coisas que a vida te trás por acaso
Que a vida tem prazo e não há tempo a perder

Se a vida te trouxe uma dor, não se entrega
Se a vida te trouxe uma flor, então rega
Se a vida te trouxe uma amor, não arrega
Nem liga pras regras que vão te dizer

Cada relação é de um jeito
Ninguém é perfeito
Então um casal não vai ser
Abraça quem te quer de graça
E aceita os defeitos de quem os aceita em você

Dá liberdade, ciúme é vaidade
Desejo e vontade todo mundo tem
Porém quando bate real a parada
Não existe mais nada e não tem pra ninguém
Esquece

Abre seu mundo pra ela (Ah)
Joga mais tinta na tela (Joga)
Joga no lixo a cautela
Que o jogo é a vela
Ignora a galera

Quem tenta viver de aparência
Fica na sofrência e disfarça sorrindo
Mas quando bateu você viu que ela riu
E sentiu que o sorriso era lindo

Quem perde mais tempo pensando
Se liga no que tá sentindo
O amor repentino é a sorte batendo na porta
São sempre bem-vindos

E aí bateu
Eu disse: "Demorou"
Olhei pra natureza
Até pensei que tu era flor

Quando bateu eu vi que 'cê sorriu
Do nada o preto e branco
Da minha vida coloriu

E aí bateu
Eu disse: "Demorou"
Olhei pra natureza
Até pensei que tu era flor

Quando bateu eu vi que ′cê sorriu
Do nada o preto e branco
Da minha vida coloriu

E aí bateu
Eu disse: "Demorou" (Atitude 67!)
Olhei pra natureza
Até pensei que tu era flor (Nada é por acaso, irmão)
(Não duvida, hein?)

Quando bateu (Que momento hein?)
Eu vi que ′cê sorriu (Esse é...)
Do nada o preto e branco (Gabriel...)
Da minha vida coloriu (O Pensador)

E aí bateu
Eu disse: "Demorou"
Olhei pra natureza
Até pensei que tu era flor

Quando bateu eu vi que 'cê sorriu
Do nada o preto e branco
Da minha vida coloriu

E aí bateu

Alta onda, hein, brother?

Did It Hit - Live

Fasten your seatbelts
Put on your helmets
Because the ship is going to take off

And then it hit
I said: "It's about time"
I looked at nature
I even thought you were a flower

When it hit, I saw you smile
Suddenly the black and white
Of my life became colored

Hey Pensador, you know that girl
That we met the other day near our house
I called her (What's up?), we developed several ideas
In the conversation she encouraged me to light up with her

Of course I went, right dude, to chill
She already had the bong and the bowl, and I came with the weed
And then she appeared, beautiful, huh, and I was already feeling it
She lit a candle and we sailed like two chatterboxes
Surprisingly, feelings sometimes reveal themselves

The heart thaws and we don't chicken out
And it was like that, oh, we even saw stars on the ceiling
And on the wall, much thirst, much love and much affection
Get it? The flesh is weak, but the strength is in the soul
The night is long, a lot of time in this calm

Then it hit
And when she smiled
I saw only me and her, and her and me
It was just letting it flow

And then it hit
I said: "It's about time"
I looked at nature
I even thought you were a flower

When it hit, I saw you smile
Suddenly the black and white
Of my life became colored

And then it hit
I said: "It's about time"
I looked at nature
I even thought you were a flower

When it hit, I saw you smile
Suddenly the black and white
Of my life became colored

Go!
Nothing is by chance, brother, don't doubt it
It's a waste of life to ignore
The things that life brings you by chance
That life has a deadline and there is no time to lose

If life has brought you pain, don't give up
If life has brought you a flower, then water it
If life has brought you a love, don't back down
Don't even listen to the rules that they will tell you

Each relationship is different
Nobody is perfect
So a couple won't be either
Embrace those who love you freely
And accept the flaws of those who accept them in you

Give freedom, jealousy is vanity
Desire and longing everyone has
But when the thing is real
There is nothing else and there is no one else
Forget it

Open your world to her (Ah)
Throw more paint on the canvas (Throw it)
Throw caution in the trash
Because the game is the candle
Ignore the crowd

Those who try to live by appearances
Stay in suffering and disguise it with a smile
But when it hit you saw that she laughed
And felt that the smile was beautiful

Those who waste more time thinking
Pay attention to what you're feeling
Sudden love is luck knocking on the door
They are always welcome

And then it hit
I said: "It's about time"
I looked at nature
I even thought you were a flower

When it hit, I saw you smile
Suddenly the black and white
Of my life became colored

And then it hit
I said: "It's about time"
I looked at nature
I even thought you were a flower

When it hit, I saw you smile
Suddenly the black and white
Of my life became colored

And then it hit
I said: "It's about time" (Atitude 67!)
I looked at nature
I even thought you were a flower (Nothing is by chance, brother)
(Don't doubt it, huh?)

When it hit (What a moment, huh?)
I saw you smile (This is...)
Suddenly the black and white (Gabriel...)
Of my life became colored (O Pensador)

And then it hit
I said: "It's about time"
I looked at nature
I even thought you were a flower

When it hit, I saw you smile
Suddenly the black and white
Of my life became colored

And then it hit

High wave, huh, brother?