Paroles et traduction Atiye - Bir Hain

Bir Hain

Bugün hasret seni seçti senelerce beni özle diye
Ve adalet kırdı geçti her ne varsa o kötü kalbinde
Kime gitsen kimi sevsen
Hep o ağrı vuracak içine
Sonun olsan yine doğsan
Sonuç aynı acılar içinde üç aşk var
İki yaralı bir hain
Bize kıyalı zor halin
Yarının acıya talim
Bugün hasret seni seçti senelerce beni özle diye
Ve adalet kırdı geçti her ne varsa o kötü kalbinde
Kime gitsen kimi sevsen
Hep o ağrı vuracak içine
Sonun olsan yine doğsan
Sonuç aynı acılar içinde üç aşk var
İki yaralı bir hain
Bize kıyalı zor halin
Yarının acıya talim
Oooo Yarının acıya talim
Aahh Aahh Oooo
Kime gitsen kimi sevsen
Hep o ağrı vuracak içine
Sonun olsan yine doğsan
Sonuç aynı acılar içinde üç aşk var
İki yaralı bir hain
Bize kıyalı zor halin
Yarının acıya talim
Söz: Murat Güneş
Müzik: Phoebus Tassopoulos

A Betrayer

Today, longing has chosen you to miss me for years
And justice broke and went through whatever was in that bad heart of yours
Whoever you go to, whoever you love
That pain will always strike you
If you were to die and be reborn
The result would be the same, suffering within three loves
Two wounded, a betrayer
Your difficult situation hurts us both
Tomorrow is a rehearsal for pain
Today, longing has chosen you to miss me for years
And justice broke and went through whatever was in that bad heart of yours
Whoever you go to, whoever you love
That pain will always strike you
If you were to die and be reborn
The result would be the same, suffering within three loves
Two wounded, a betrayer
Your difficult situation hurts us both
Tomorrow is a rehearsal for pain
Oh, tomorrow is a rehearsal for pain
Aah, aah, oh
Whoever you go to, whoever you love
That pain will always strike you
If you were to die and be reborn
The result would be the same, suffering within three loves
Two wounded, a betrayer
Your difficult situation hurts us both
Tomorrow is a rehearsal for pain
Lyrics: Murat Güneş
Music: Phoebus Tassopoulos