Nem ismertek -
Ekhoe
,
Atka
traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ja
nem
ismertek
Ja,
ihr
kennt
mich
nicht
Még
mindig,
mindig
nem
ismertek
még
Immer
noch,
immer
noch
kennt
ihr
mich
nicht
Yeah,
nem
ismertek
Yeah,
ihr
kennt
mich
nicht
Nem
ismertek
Ihr
kennt
mich
nicht
Nem
ismertek
Ihr
kennt
mich
nicht
Ja
de
hol
van
a
tisztelet,
yeah
Ja,
aber
wo
bleibt
der
Respekt,
yeah
És
a
lányokat
megvettem
Und
die
Mädchen
habe
ich
gekauft
Még
mindig
de
mindig
nem
ismertek
Immer
noch,
aber
immer
noch
kennt
ihr
mich
nicht
Még
mindig
de
mindig
nem
ismertek
Immer
noch,
aber
immer
noch
kennt
ihr
mich
nicht
Ja
de
neki
megyek
bébe
Ja,
aber
ich
gehe
auf
sie
zu,
Baby
Ja
dе
megfizetlek
értе
Ja,
aber
ich
bezahle
dich
dafür
Tudom,
hogy
vágysz
már
rá
Ich
weiß,
dass
du
dich
schon
danach
sehnst
És
legendává
válok
Und
ich
werde
zur
Legende
Nem
hagy
semmilyen
átok
Kein
Fluch
hält
mich
auf
Tudtátok,
hogy
régóta
átlátok
rajtatok
Ihr
wusstet,
dass
ich
euch
schon
lange
durchschaue
A
gangem,
a
gangem
az
csak
bajban
volt
Meine
Gang,
meine
Gang,
die
war
nur
in
Schwierigkeiten
Előttem
mindegyik
meghajolt,
yeah
Vor
mir
haben
sich
alle
verbeugt,
yeah
Elkérte
a
számom,
a
szádon
is
van
Sie
hat
nach
meiner
Nummer
gefragt,
sie
ist
auch
auf
deinen
Lippen
A
láncom
csak
pár
fok
nem
túl
sok
csicska
Meine
Kette
ist
nur
ein
paar
Grad,
nicht
zu
viel,
Püppchen
Ja
de
nem,
nem,
nem
Ja,
aber
nein,
nein,
nein
Ja
de
nem
ismertek
Ja,
aber
ihr
kennt
mich
nicht
Velem
nem
is
mertek
szóba
állni
Ihr
traut
euch
nicht
mal,
mit
mir
zu
reden
Yeah,
yeah,
yeah
én
a
tanárbá
Yeah,
yeah,
yeah,
ich
bin
der
Lehrer
És
elkezdődik
az
oktatási
Und
der
Unterricht
beginnt
Itt
a
szoptatási
jó
tanács
Hier
ist
der
gute
Rat
zum
Nuckeln
Zeném
kattog
mint
egy
szívdobbanás
Meine
Musik
knackt
wie
ein
Herzschlag
És
mit
pattogsz
itt
az
óriás,
ja
Und
was
zappelst
du
hier
so
rum,
du
Riese,
ja
Fejem
felett
glóriák,
ja
Über
meinem
Kopf
sind
Heiligenscheine,
ja
Nem
ismertek
Ihr
kennt
mich
nicht
Ja
de
hol
van
a
tisztelet,
yeah
Ja,
aber
wo
bleibt
der
Respekt,
yeah
És
a
lányokat
megvettem
Und
die
Mädchen
habe
ich
gekauft
Még
mindig
de
mindig
nem
ismertek
Immer
noch,
aber
immer
noch
kennt
ihr
mich
nicht
Még
mindig
de
mindig
nem
ismertek
Immer
noch,
aber
immer
noch
kennt
mich
nicht
Nem
is
ismertek
Ihr
kennt
mich
gar
nicht
Folyton
Atka
demok
ihletnek
Ständig
inspirieren
mich
Atka
und
Demos
Mindenem
köszönöm
Istennek
Ich
danke
Gott
für
alles
És,
hogy
ennyi
ember
ismerhet
Und
dass
mich
so
viele
Menschen
kennen
dürfen
Pörög
a
listám
sok
az
esély
Meine
Liste
läuft,
es
gibt
viele
Chancen
De
egy
ilyen
demoért
eladnám
a
vesém
Aber
für
so
ein
Demo
würde
ich
meine
Niere
verkaufen
Backstageben
vagyok
hogyha
keresnél
Ich
bin
Backstage,
wenn
du
mich
suchst
Nem
csinálok
semmit
de
belém
estél
Ich
mache
nichts,
aber
du
hast
dich
in
mich
verguckt
Hol
az
anyád?
Wo
ist
deine
Mutter?
Máshogyan
nézel
mint
ahogy
szoktál
Du
siehst
mich
anders
an,
als
du
es
sonst
tust
Sütöm
a
husimat,
fini
a
lány
Ich
brate
mein
Fleisch,
das
Mädchen
ist
lecker
Te
vagy
a
diák,
Atka
a
tanár
Du
bist
die
Schülerin,
Atka
ist
der
Lehrer
Dorina,
Barbi,
Liza
meg
Hanga
Dorina,
Barbi,
Liza
und
Hanga
Nem
hallunk
semmit
a
kurva
nagy
zajban
Wir
hören
nichts
in
dem
verdammten
Lärm
Atival
írjuk
a
szarunk
a
falra
Mit
Ati
schreiben
wir
unsere
Scheiße
an
die
Wand
Kérdezed
milyen
lett
szerintem
adja
Du
fragst,
wie
es
geworden
ist,
ich
finde,
es
kommt
gut
an
Oh-oh-oh
a
lehet
túl
sok
Oh-oh-oh,
vielleicht
ist
es
zu
viel
Lehet
túlzok
Vielleicht
übertreibe
ich
De
hol
a
blúzod?
Aber
wo
ist
deine
Bluse?
Oh-oh-oh
a
lehet
túl
sok
Oh-oh-oh,
vielleicht
ist
es
zu
viel
Lehet
túlzok
Vielleicht
übertreibe
ich
De
hol
a
blúzod?
Aber
wo
ist
deine
Bluse?
Figyelj
Atikám
Pass
auf,
mein
Atika
Nézz
már
ránk
Sieh
uns
mal
an
Tudsz
már
reppelni
Du
kannst
schon
rappen
Én
meg
itt
sétálok
majd
Und
ich
werde
hier
entlanglaufen
Itt
sétálok
majd
a
izé
az
utca
végén
Ich
werde
hier
entlanglaufen,
äh,
am
Ende
der
Straße
Mi
Atkáéknál
Bei
uns,
bei
Atka
und
den
anderen
Adjál
tíz
évet
Gib
mir
zehn
Jahre
Ott
mögöttem
Da
hinter
mir
Ott
lesz
a
Da
wird
der
sein
Ott
lesz
a
kertész
Da
wird
der
Gärtner
sein
Ő
lesz
a
kertész
Er
wird
der
Gärtner
sein
András
az
mindennel
fog
bizniszelni
András
wird
mit
allem
Geschäfte
machen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Attila Hlasznyik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.