Paroles et traduction Atlanta Rhythm Section - Dreamy Alabama
On
the
Chattahoochee
River
На
реке
Чаттахучи
Flow'n
to
the
Gulf
of
Mexico
Флоу
н
к
Мексиканскому
заливу
From
your
fall
all
the
way
От
твоего
падения
до
самого
конца.
To
the
apple
that
you
call
the
bay
К
яблоку,
которое
ты
называешь
заливом.
Sound
of
children's
laughter
Звук
детского
смеха.
Float'n
cross
the
water
Плыви
и
пересекай
воду
Takes
me
back
to
summer
times
with
you
Это
возвращает
меня
к
летним
временам
вместе
с
тобой.
Long
ago
'n'
far
away
Давным-давно
и
очень
далеко
On
a
dreamy
Alabama
day
В
мечтательный
алабамский
день
Why
did
I
ever
leave
you
Почему
я
бросил
тебя?
Why
do
the
four
winds
blow
Почему
дуют
четыре
ветра
How
could
I
live
a
lifetime
Как
я
мог
прожить
целую
жизнь?
And
still
not
know
И
до
сих
пор
не
знаю
Does
my
memory
betray
me
Предает
ли
меня
моя
память
Are
you
still
as
sweet
as
I
recall
Ты
все
такая
же
милая,
как
я
помню?
Does
the
moon
still
shine
as
bright
Светит
ли
Луна
так
же
ярко?
On
a
dreamy
Alabama
night
В
сонную
Алабамскую
ночь
Why
Did
I
ever
leave
you
Почему
я
бросил
тебя?
Why
do
the
four
winds
blow
Почему
дуют
четыре
ветра
How
could
I
live
a
lifetime
Как
я
мог
прожить
целую
жизнь?
And
still
not
know
И
до
сих
пор
не
знаю
Alabama
mansions
Алабамские
особняки
Crumbling
traditions
Рушатся
традиции.
Sunday
school
with
dinner
on
the
grounds
Воскресная
школа
с
ужином
на
территории.
When
the
next
chance
comes
around
Когда
появится
следующий
шанс
...
I'll
be
dreamy
Alabama
bound
Я
буду
мечтать,
направляясь
в
Алабаму.
When
the
next
chance
comes
around
Когда
появится
следующий
шанс
...
I'll
be
dreamy
Alabama
bound
Я
буду
мечтать,
направляясь
в
Алабаму.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Buddy Buie, J.r. Cobb, Ronnie Hammond
Album
Eufaula
date de sortie
15-02-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.