Paroles et traduction Atlanta Rhythm Section - Homesick
Guitars
ring
through
the
dead
of
night
Гитары
звенят
в
глухой
ночи.
Scream
so
blue
sound
so
right
Крик
такой
синий
звук
такой
правильный
Make
You
Homesick
Заставит
Тебя
Скучать
По
Дому
Listen
close
to
the
guitar
man
Слушай
внимательно
гитариста.
A
native
son
in
a
foreign
land
Родной
сын
в
чужой
стране.
The
boy
is
homesick
Мальчик
скучает
по
дому.
Homesick
for
days
gone
by
Тоска
по
ушедшим
дням
Homesick
for
home,
sweet
home
Тоска
по
дому,
милый
дом.
Where
were
you
in
'69
Где
ты
был
в
69-м?
Smokin'
dope
and
drinkin'
wine
Курю
дурь
и
пью
вино.
Just
a
outlaw
Просто
преступник.
Distant
drums
beat
an
old
refrain
Далекие
барабаны
отбивают
старый
припев.
Shakes
the
feet
pounds
the
brain
Трясет
ноги,
колотит
мозг.
Like
a
buzz
saw
Как
жужжащая
пила
In
the
darkness
down
the
hall
В
темноте
коридора.
Black
light
posters
on
the
wall
Плакаты
черного
света
на
стене.
Jimi
Hendrix
Джими
Хендрикс
Someone's
lost
in
yesterday
Кто-то
потерялся
во
вчерашнем
дне.
Hazy
dreams
of
Monterrey...
and
Woodstock
Смутные
мечты
о
Монтеррее...
и
Вудстоке.
Homesick
Тоскующий
по
дому
Four
days
gone
by
Прошло
четыре
дня.
To
kiss
the
sky
Поцеловать
небо
...
Guitars
ring
through
the
dead
of
night
Гитары
звенят
в
глухой
ночи.
Sing
so
blue
sound
so
right
Пой
так
грустно,
звучи
так
правильно.
Makes
you
Homesick
Заставляет
тебя
тосковать
по
дому.
Listen
close
to
the
guitar
man
Слушай
внимательно
гитариста.
A
native
son
in
a
foreign
land
Родной
сын
в
чужой
стране.
The
boy
is
homesick
Мальчик
скучает
по
дому.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Wilbur Cobb, Buddy Buie
Album
Homesick
date de sortie
23-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.