Paroles et traduction Atlas - Is This Real

Is This Real

Somethings wrong with the atmosphere
And it's keeping me awake
Must be something in the air I hear
Pushing everything my way

Is this real, is this real

I wanna know, I wanna know
Take this pain and make it real
I wanna see, I wanna feel
What you feel

Waking up in the afternoon
And it's driving me insane
Give me something I can hold on to
Give me more than I can take

Is this real, is this real

I wanna know, I wanna know
Take this pain and make it real
I wanna see (I wanna) I wanna feel (I wanna feel)
What you feel

I'm waiting, I'm waiting
I'm waiting for whatever comes my way
Coz I'm feeling a thousand miles from home

Is this real, is this real
Is this real, is this real

I wanna know, I wanna know
Take this pain and make it real
I wanna see (I wanna) I wanna feel (I wanna feel)
What you feel

I wanna know, I wanna know
Take this pain and make it real
I wanna see (I wanna) I wanna feel (I wanna feel)
What you feel

Это реально?

Что-то не так с атмосферой,
И это не дает мне уснуть.
Должно быть, что-то в воздухе, что я слышу,
Толкает все на своем пути.

Это реально, это реально?

Я хочу знать, я хочу знать,
Возьми эту боль и сделай ее реальной.
Я хочу увидеть, я хочу почувствовать,
Что ты чувствуешь.

Просыпаюсь днем,
И это сводит меня с ума.
Дай мне что-нибудь, за что я могу держаться,
Дай мне больше, чем я могу вынести.

Это реально, это реально?

Я хочу знать, я хочу знать,
Возьми эту боль и сделай ее реальной.
Я хочу увидеть (Я хочу), я хочу почувствовать (Я хочу почувствовать),
Что ты чувствуешь.

Я жду, я жду,
Я жду, что бы ни случилось,
Потому что я чувствую себя за тысячу миль от дома.

Это реально, это реально?
Это реально, это реально?

Я хочу знать, я хочу знать,
Возьми эту боль и сделай ее реальной.
Я хочу увидеть (Я хочу), я хочу почувствовать (Я хочу почувствовать),
Что ты чувствуешь.

Я хочу знать, я хочу знать,
Возьми эту боль и сделай ее реальной.
Я хочу увидеть (Я хочу), я хочу почувствовать (Я хочу почувствовать),
Что ты чувствуешь.