Atlas in Motion - Burgundy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Atlas in Motion - Burgundy




Burgundy
Bourgogne
It was you on my mind
C'est toi qui était dans mes pensées
When i couldn't fall asleep again
Quand je ne pouvais pas me rendormir
You're out there and that's all I'll get
Tu es là-bas et c'est tout ce que j'aurai
I'm holding onto something
Je m'accroche à quelque chose
And hoping it sticks throughout time
Et j'espère que ça tiendra tout le temps
Maybe I moved too slow with these times
Peut-être que j'ai été trop lent avec le temps
You were a heartbreak burgundy
Tu étais une rupture de cœur couleur bordeaux
I was nearly gone that night
J'étais presque parti cette nuit-là
Don't worry bout me any longer my love
Ne t'inquiète plus pour moi mon amour
It's a cut, I need you but you're out there
C'est une blessure, j'ai besoin de toi mais tu es là-bas
And it goes like such, it's a mess I must confess
Et ça va comme ça, c'est un bordel, je dois avouer
It was you on my mind
C'est toi qui était dans mes pensées
When i couldn't fall asleep again
Quand je ne pouvais pas me rendormir
You're out there and that's all I'll get
Tu es là-bas et c'est tout ce que j'aurai
I'm holding onto something
Je m'accroche à quelque chose
And hoping it sticks throughout time
Et j'espère que ça tiendra tout le temps
Maybe I moved too slow with these times
Peut-être que j'ai été trop lent avec le temps
You were a heartbreak burgundy
Tu étais une rupture de cœur couleur bordeaux
I was nearly gone that night
J'étais presque parti cette nuit-là
Don't worry bout me any longer my love
Ne t'inquiète plus pour moi mon amour
It's a cut, I need you but you're out there
C'est une blessure, j'ai besoin de toi mais tu es là-bas
And it goes like such, it's a mess I must confess
Et ça va comme ça, c'est un bordel, je dois avouer
Don't worry bout me any longer my love
Ne t'inquiète plus pour moi mon amour
It's a cut, I need you but you're out there
C'est une blessure, j'ai besoin de toi mais tu es là-bas
And it goes like such, it's a mess I must confess
Et ça va comme ça, c'est un bordel, je dois avouer
Wary of my confession
Je suis méfiant envers ma confession
Wary of my lesson
Je suis méfiant envers ma leçon
Wary of my confession
Je suis méfiant envers ma confession
Wary of my lesson
Je suis méfiant envers ma leçon





Writer(s): Jackson Scott


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.