Paroles et traduction Atlas in Motion feat. Atlantic - iso

iso

I don't know how to say this
I think I liked you better 'fore you thought you were famous
Know you got issues, your mind's like a daydream
I got 'em too, I can't compete with the greats
And I've been losing my faith
'Cause I don't wanna move on after people have changed
Going back and forth between the light and the haze
I could turn it around so I won't see its face
I could just give up and disarrange
'Cause

You're on your way to the A-list
And everything that I used to love 'bout you has slowly been fading
I think I'm losing my patience
But who's gonna stop-
(You're on your way to the A-list)
And everything that I used to love 'bout you has slowly been fading
I think I'm losing my patience
But who's gonna stop you?

(But I don't think I'm ready to be so scary close, yeah)

изоляция

Я не знаю, как это сказать,
кажется, ты мне нравилась больше, до того, как возомнила себя знаменитой.
Знаю, у тебя проблемы, в твоей голове сумбур.
У меня тоже, тягаться с великими не могу.
И я теряю веру,
ведь не хочу двигаться дальше, когда люди меняются.
Мечусь туда-сюда между светом и туманом.
Мог бы развернуться, чтобы не видеть этого.
Мог бы сдаться и всё разрушить,
ведь

ты на пути к вершине,
а всё, что я любил в тебе, постепенно исчезает.
Кажется, я теряю терпение,
но кто же тебя остановит...
(Ты на пути к вершине),
а всё, что я любил в тебе, постепенно исчезает.
Кажется, я теряю терпение,
но кто же тебя остановит?

(Но я не думаю, что готов быть так пугающе близок, да.)