Atlas - Unidos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Atlas - Unidos




Unidos
United
Ya empieza un nuevo día
A new day is dawning
Y todo sigue igual
And everything remains the same
Me asalta una cuestión
A question assails me
Que no contestar
That I cannot answer
Extraña fantasía
A strange fantasy
Un sueño demencial
A demented dream
Me hace creer que el mundo
Makes me believe that the world
Aún puede cambiar
Can still change
Cada vez que siento
Every time I feel
Que voy a desfallecer
That I am about to faint
Que el desaliento
That discouragement
Se apodera de mi ser
Is taking over my being
Olvido los lamentos
I forget the laments
Ya no importan los por qués
No longer do the whys and wherefores matter
Vibrando con la música
Vibrating with the music
Que me ha visto crecer
That has seen me grow
Siempre unidos
Always united
Por una pasión
By a passion
Es lo que sentimos
It is what we feel
En nuestro interior
In our inner selves
Una forma, de vivir
A way of living
Nuestra música es así
Our music is like that
Forma de vivir
Way of life
Como un vicio inagotable
Like an inexhaustible vice
Dicen que no encajamos
They say we don't fit in
En la sociedad
In society
Que nuestro aspecto
That our appearance is not
No es correcto ni formal
Right or formal
No hay que hacer caso
Don't pay attention
A lo que puedan criticar
To what they may criticize
No, ante los ojos
No, in the eyes
Del que no quiere escuchar
Of those who don't want to listen
Siempre unidos
Always united
Por una pasión
By a passion
Es lo que sentimos
It is what we feel
En nuestro interior
In our inner selves
Una forma, de vivir
A way of living
Nuestra música es así
Our music is like that
Forma de vivir
Way of life
Como un vicio inagotable
Like an inexhaustible vice
Cuando te encuentras mal
When you are feeling down
Junto a ti siempre está
She is always there for you
Haciéndote sentir
Making you feel
La fuerza, para seguir
The strength to carry on
Siempre unidos
Always united
Por una pasión
By a passion
Es lo que sentimos
It is what we feel
En nuestro interior
In our inner selves
Una forma, de vivir
A way of living
Nuestra música es así
Our music is like that
Forma de vivir
Way of life
Es un vicio inagotable
It's an inexhaustible vice
Siempre unidos
Always united
Es un vicio inagotable
It's an inexhaustible vice






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.