Bong Water (feat. Severe) - Atlast feat. Severe traduction en allemand

Bong Water (feat. Severe)

It's hard to wake up when you don't sleep
Don't drive, always tired
Cause I'm walking these streets
I put my headphones on
Listen to Infamous beats
I keep my mind lifted smoking blunts trying to keep
Myself stress free
I'm tryna find a real
That's why I speak how I speak
Work everyday of the week
And write music like graffiti on streets
Maybe someday I'll get paid for the words that I think
For the words that I write permanent with this scene
I'm throwing up on each track like the fools in the sink
I'm getting high like writing all these words with a krink
I hope my letters better
Spent to much time trying to find the right letters
Head trippin' on dreams but in my sights never
Whether or not we weather the storm
I rock the purest state of hip-hop
Like the clothes that I've worn
Like the scars that I wear
I'm just trying to live a peaceful life
But I'm stuck in this war
And I'm standing right there

How does it feel?
I'm tryna figure just how to deal
Is this real?
How does it feel?
How does it feel?
I'm tryna figure out just how to deal
Is this real?
How does it feel? (How do I feel?)
How does it feel?

Another day, alarm screams loud "Life"
Another day of tryna figure out whats keeping me alive
Surprisingly, today seems just like yesterday
Same characters around just a different role played
Work all day driving all around for ho-kahs
Some how the more dough I make, the more I'm broke
Bills, priorities, and all the other shit
That comes along starting to sound like the same old song
24 years of age with an undecided end
Momma's only child, yeah, Momma's only friend
Cause unfortunately at times you got roots you can't cut
That's when music takes over and I huddle in my hut
The studios all I really got at times
My nirvana writing out my everyday to help identify persona
I guess all I'm tryna say is you and I are a lot alike
Same track and instrumental just a different rhyme

How does it feel?
I'm tryna figure just how to deal
Is this real?
How does it feel?
How does it feel?
I'm tryna figure out just how to deal
Is this real?
How does it feel? (How do I feel?)
How does it feel?

Yo, I been evicted since a young and I can't help myself
Throwing up verse to lose me can't hold down my words
From spewing coming up some nights its just nasty
Somethin' banging its busted
Like anything makes me sick to my stomach
And wonder, if it was you
Standing up in my shoes
Would you just walk hand in hand humble paying your dues
Or would you swear that you're the illest cat making your moves
You the type to get caught slippin
You ain't less in your shoes, right?
Got much to lose when it comes to my life
Baby momma six months in and I still can't act right
Wild 'N out wit a past that I need to let go
I'm flipping channels stuck in re-runs waitin for you and the show
So I just keep on turnin pages throwing my fists
Sick of grinding 12 hours people thinkin' I'm rich
You swear I'm used stayin' G lookin' fresh with a kid
I'm living dawg, different toy but yeah its all the same shit

How does it feel?
I'm tryna figure just how to deal
Is this real?
How does it feel?
How does it feel?
I'm tryna figure out just how to deal
Is this real?
How does it feel? (How do I feel?)
How does it feel?

Its hard to sleep when you ever wait to think
So you thinkin' like life, like what would it bring
And life, this young kid just 15
Upon these streets
And he's different take a picture see Severe entries
Live and blink inside and never laid a cross to my back
I gotta seek on what is hidden like this profit and bread
Sick and tired of these lovely problems stuck in my head
So I seek for better days and good friends I won't mislead
And its crazy man, how I always carry my own weight
Different traits for heaven's sake, take a moment to pray
Now it ain't much
Yeah it ain't much, these days
Think about what I've done as they change my ways
But I change my thoughts and arrange my position
Take a listen to the banger ones that still didn't feel it
As they look at me like "Dude, as for life you can't borrow"
I wished they fueled me in a different way for a better tomorrow to follow

How does it feel?
I'm tryna figure just how to deal
Is this real?
How does it feel?
How does it feel?
I'm tryna figure out just how to deal
Is this real?
How does it feel? (How do I feel?)
How does it feel?

Bongwasser (feat. Severe)

Es ist schwer aufzuwachen, wenn du nicht schläfst
Fahre nicht, immer müde
Weil ich durch diese Straßen laufe
Ich setze meine Kopfhörer auf
Höre Infamous-Beats
Ich halte meinen Geist high, rauche Blunts, versuche zu bleiben
Selbst stressfrei
Ich versuche, etwas Echtes zu finden
Deshalb rede ich, wie ich rede
Arbeite jeden Tag der Woche
Und schreibe Musik wie Graffiti auf Straßen
Vielleicht werde ich eines Tages für die Worte bezahlt, die ich denke
Für die Worte, die ich schreibe, permanent in dieser Szene
Ich kotze auf jeden Track wie die Idioten ins Waschbecken
Ich werde high, als würde ich all diese Worte mit einem Krink schreiben
Ich hoffe, meine Buchstaben werden besser
Verbrachte zu viel Zeit damit, die richtigen Buchstaben zu finden
Kopf verliert sich in Träumen, aber sie sind nie in Sicht
Ob wir den Sturm überstehen oder nicht
Ich rocke den reinsten Zustand des Hip-Hop
Wie die Kleider, die ich getragen habe
Wie die Narben, die ich trage
Ich versuche nur, ein friedliches Leben zu leben
Aber ich stecke in diesem Krieg fest
Und ich stehe genau da

Wie fühlt es sich an?
Ich versuche herauszufinden, wie ich damit umgehen soll
Ist das real?
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an?
Ich versuche herauszufinden, wie ich damit umgehen soll
Ist das real?
Wie fühlt es sich an? (Wie fühle ich mich?)
Wie fühlt es sich an?

Ein weiterer Tag, der Wecker schreit laut "Leben"
Ein weiterer Tag, an dem ich versuche herauszufinden, was mich am Leben hält
Überraschenderweise scheint heute genau wie gestern zu sein
Dieselben Charaktere um mich herum, nur eine andere Rolle gespielt
Arbeite den ganzen Tag, fahre wegen Shishas herum
Irgendwie, je mehr Knete ich mache, desto pleiter bin ich
Rechnungen, Prioritäten und all der andere Scheiß
Der dazukommt, fängt an, wie das alte Lied zu klingen
24 Jahre alt mit einem unentschiedenen Ende
Mammas einziges Kind, ja, Mammas einziger Freund
Denn leider gibt es manchmal Wurzeln, die du nicht kappen kannst
Dann übernimmt die Musik und ich verkrieche mich in meiner Hütte
Das Studio ist manchmal alles, was ich wirklich habe
Mein Nirvana, schreibe meinen Alltag nieder, um die Persona zu identifizieren
Ich schätze, alles, was ich sagen will, ist, dass du und ich uns sehr ähnlich sind
Gleicher Track und Instrumental, nur ein anderer Reim

Wie fühlt es sich an?
Ich versuche herauszufinden, wie ich damit umgehen soll
Ist das real?
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an?
Ich versuche herauszufinden, wie ich damit umgehen soll
Ist das real?
Wie fühlt es sich an? (Wie fühle ich mich?)
Wie fühlt es sich an?

Yo, ich wurde rausgeworfen, seit ich jung war, und ich kann nichts dafür
Kotze Verse aus, verliere mich, kann meine Worte nicht zurückhalten
Vom Ausspucken, manche Nächte kommt es einfach nur eklig hoch
Etwas hämmert, es ist kaputt
Als ob alles mir auf den Magen schlägt
Und frage mich, wenn du es wärst
Der in meinen Schuhen steckt
Würdest du einfach Hand in Hand gehen, demütig deinen Tribut zollen
Oder würdest du schwören, dass du der krasseste Typ bist, der seine Moves macht
Du bist der Typ, der beim Ausrutschen erwischt wird
Du bist in deinen Schuhen nicht besser dran, richtig?
Habe viel zu verlieren, wenn es um mein Leben geht
Baby Mama im sechsten Monat und ich kann mich immer noch nicht benehmen
Drehe durch mit einer Vergangenheit, die ich loslassen muss
Ich zappe durch die Kanäle, hänge in Wiederholungen fest, warte auf dich und die Show
Also blättere ich weiter Seiten um, schlage mit den Fäusten
Habe es satt, 12 Stunden zu schuften, während die Leute denken, ich sei reich
Du schwörst, ich bin es gewohnt, G zu bleiben, frisch auszusehen mit einem Kind
Ich lebe, Kumpel, anderes Spielzeug, aber ja, es ist alles derselbe Scheiß

Wie fühlt es sich an?
Ich versuche herauszufinden, wie ich damit umgehen soll
Ist das real?
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an?
Ich versuche herauszufinden, wie ich damit umgehen soll
Ist das real?
Wie fühlt es sich an? (Wie fühle ich mich?)
Wie fühlt es sich an?

Es ist schwer zu schlafen, wenn du wach bleibst, um nachzudenken
Also denkst du über das Leben nach, was es wohl bringen wird
Und das Leben, dieser junge Kerl, gerade mal 15
Auf diesen Straßen
Und er ist anders, mach ein Foto, sieh Severes Einträge
Lebe und blinzle innerlich, und nie wurde mir ein Kreuz aufgeladen
Ich muss suchen, was verborgen ist, wie dieser Profit und das Brot
Krank und müde von diesen 'netten' Problemen, die in meinem Kopf feststecken
Also suche ich nach besseren Tagen und guten Freunden, die ich nicht irreleiten werde
Und es ist verrückt, Mann, wie ich immer mein eigenes Gewicht trage
Andere Züge, um Himmels willen, nimm dir einen Moment zum Beten
Jetzt ist es nicht viel
Ja, es ist nicht viel, heutzutage
Denke darüber nach, was ich getan habe, während sie meine Wege ändern
Aber ich ändere meine Gedanken und ordne meine Position
Hör dir die Knaller an, die es immer noch nicht gefühlt haben
Während sie mich ansehen wie 'Alter, was das Leben angeht, das kannst du nicht leihen'
Ich wünschte, sie hätten mich anders angetrieben für ein besseres Morgen, das folgt

Wie fühlt es sich an?
Ich versuche herauszufinden, wie ich damit umgehen soll
Ist das real?
Wie fühlt es sich an?
Wie fühlt es sich an?
Ich versuche herauszufinden, wie ich damit umgehen soll
Ist das real?
Wie fühlt es sich an? (Wie fühle ich mich?)
Wie fühlt es sich an?