Paroles et traduction Atlus feat. GAWNE - Ego

Ego

Yeah, it's my ego, she say that I changed
I ain't been the same, no, ever since the fame
Yeah, it's my ego, that's why I'm switching up on
Everyone I love, 'cause I don't give a-

Yeah, it's my ego, all I care about is money
Ever since I got on, I've been acting funny
'Cause my ego, yeah, I've been on a road
I don't have the time, yeah, to text you like before

No, that's your ego
Not mine, mine, mine
Yeah, that's your ego
Won't apologize
You wanna hate me
Get in line, line, line
Yeah, it's your ego
Not mine, mine, mine

Don't get it twisted, I'm still myself
Only thing changed, the fame and the wealth
Only thing changed, the cards that was dealt
I had a fold and bet on myself
I done went from rags to riches
From nerd to baggin' bitches
Never one to spark their interest
Now I'm the one they're dyin' to mention

Almost took me a decade to get here
Finally found me a wave off the strength of my music
The people I love, they already know
I don't gotta text 'em or call 'em to prove it
If I'm on the go, then I'm goin' ghost
That's my life, I ain't tryin' to lose you
I'm focused on me, focused on greens
Spend it on Mom, spend it all on the team

Yeah, it's my ego, she say that I changed
I ain't been the same, no, ever since the fame
Yeah, it's my ego, that's why I'm switching up
On everyone I love 'cause I don't give a-

Yeah, it's my ego, all I care about is money
Ever since I got on, I've been acting funny
'Cause my ego, yeah, I've been on a road
I don't have the time, yeah, to text you like before

No, that's your ego
Not mine, mine, mine
Yeah, that's your ego
Won't apologize
You wanna hate me
Get in line, line, line
Yeah, it's your ego
Not mine, mine, mine

Yeah, don't get it twisted, we're not the same (aye)
You know that I'm gifted, handle my business
Ain't it so funny, I made me some money
Now they say I'm different, y'all must be trippin' (aye)
Came from the bottom, though ramen noodles on the stove
Used to shop at the dollar store
Gotta go met up with Atlus, said, "Vámonos"
We hit the lotto and made us a pot of gold (ooh)

Mi amigos with me in this bitch, word to CeeLo
We're makin' that green, yeah, I promised the team
We'd be livin' the dream, and we did
Took my shot at the three and I swished every free throw I hit
So the haters are cryin' out foul, it's illegal
These people been leavin' 'em sick
I'm somebody motherfuckers hate to see go win
But I did, so they tell me that my ego is big (yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh, now that we're on
They wanna hate me because I'm the Don
Atlus and GWANE, we make one hell of a song (yeah)
And I'll take a bullet for Sean, but for anybody else I love
I'm switchin' up, my girl said I changed a bit
Don't give a fuck, I got myself a chain (ooh), a watch, a crib, a truck
The fame and the wealth is nice (yeah, yeah)
I'm rich for once, but not enough (yeah, ooh)

A prima-donna
One for the money, goes two for the drama
Three for the women who told me I'd never be shit
'Til I blew up and made me some commas
I've been, I've been known to go start some shit
I'll turn a little thing into an argument
Because my ego's big and now it's hard to miss
Wait, maybe I'm a narcissist

Yeah, it's my ego, she say that I changed
I ain't been the same, no, ever since the fame
Yeah, it's my ego, that's why I'm switchin' up
On everyone I love, 'cause I don't give a-

Yeah, it's my ego, all I care about is money
Every since I got on, I've been actin' funny
'Cause my ego, yeah, I've been on a road
I don't have the time, yeah, to text you like before

No, that's your ego
Not mine, mine, mine
Yeah, that's your ego
Won't apologize
You wanna hate me
Get in line, line, line
Yeah, that's your ego
Not mine, mine, mine

Я

Да, это из-за моего эго, она говорит, что я изменился
Я не был прежним, нет, с тех пор, как обрел славу
Да, это из-за моего эго, вот почему я меняюсь
Все, кого я люблю, потому что мне плевать на-

Да, это мое эго, все, что меня волнует, - это деньги
С тех пор, как я поступил на работу, я веду себя странно
Потому что мое самолюбие, да, я был в пути
У меня нет времени, да, писать тебе, как раньше

Нет, это твое самолюбие
Не мое, не мое, не мое
Да, это твое самолюбие
Не буду извиняться
Ты хочешь меня ненавидеть
Встань в очередь, в очередь, в очередь
Да, это твое эго
Не мое, не мое, не мое

Не поймите превратно, я все еще сам по себе
Единственное, что изменилось, это слава и богатство
Единственное, что изменилось, это карты, которые были розданы
Я сбросил карты и поставил на себя
Я превратился из нищего в богатого человека
Из ботаника в стервозную шлюху
Я никогда не вызывал у них интереса
Теперь я тот, о ком они жаждут поговорить.

У меня ушло почти десять лет на то, чтобы добиться этого
Наконец-то я смог насладиться силой своей музыки
Люди, которых я люблю, они и так знают
Мне не нужно писать им или звонить, чтобы доказать это
Если я в пути, значит, я схожу с ума
Это моя жизнь, и я не собираюсь терять тебя
Я сосредоточен на себе, на зеленых.
Трачу их на маму, трачу все на команду

Да, это из-за моего эго, она говорит, что я изменился
Я уже не тот, нет, с тех пор, как обрел славу
Да, это из-за моего эго, вот почему я меняюсь.
На всех, кого я люблю, потому что мне наплевать-

Да, это мое эго, все, что меня волнует, - это деньги.
С тех пор, как я начал работать, я веду себя странно
Потому что мое эго, да, я был в пути
У меня нет времени, да, писать тебе, как раньше

Нет, это твое эго
Не мое, не мое, не мое
Да, это твое эго
Не буду извиняться
Ты хочешь ненавидеть меня
Встань в очередь, в очередь, в очередь
Да, это твое эго.
Не мой, не мой, не мой

Да, не пойми превратно, мы не одинаковые (да)
Ты знаешь, что я одаренный, веди свой бизнес сам
Разве это не забавно, я заработал немного денег
Теперь, когда они говорят, что я другой, вы, должно быть, обалдели (да)
Я из самых низов, хотя готовлю лапшу рамэн на плите
Раньше ходил за покупками в магазин "долларовый".
Должен пойти, встретился с Атлусом, сказал: "Вамонос"
Мы выиграли в лотерею и выиграли кучу золота (о-о)

Друзья мои, поддержите меня в этой суке, передайте слово Сиэло
Мы сделаем все, что в наших силах, да, я обещал команде
Мы бы воплотили в жизнь мечту, и мы воплотили ее в жизнь
Я нанес удар по воротам "тройки" и отбил каждый свой штрафной бросок.
Так что ненавистники кричат, что это противозаконно
Эти люди бросают их с больной головой
Я тот, кого ублюдки терпеть не могут, когда я побеждаю
Но я победил, и они говорят мне, что у меня слишком большое эго (да, да, да, да).

О, теперь, когда мы в деле
Они хотят ненавидеть меня, потому что я Дон
Атлус и ГВЕЙН, мы сочиняем потрясающие песни (да)
И я готов принять пулю за Шона, но и за любого другого, кого я люблю
Я меняюсь, моя девушка сказала, что я немного изменился.
Мне пофиг, я купил себе цепочку (о-о), часы, хату, грузовик
Слава и богатство - это здорово (да, да).
В кои-то веки я богат, но недостаточно (да, ооо)

Примадонна
Во-первых, из-за денег, во-вторых, из-за драматизма
Во-вторых, из-за женщин, которые говорили мне, что я никогда не буду дерьмом
Пока я не взорвался и не поставил несколько запятых
Я был, я был известен тем, что начинал какую-нибудь хрень
Я превращаю любую мелочь в спор.
Потому что у меня большое самомнение, и теперь это трудно не заметить
Подождите, может, я самовлюбленный человек

Да, это мое самомнение, она говорит, что я изменился
Я не был прежним, нет, с тех пор, как обрел славу.
Да, это из-за моего эго, вот почему я переключаюсь
На всех, кого я люблю, потому что мне наплевать-

Да, это из-за моего эго, все, что меня волнует, это деньги
С тех пор, как я начал работать, я вел себя странно
Из-за моего эго, да, я был в пути
У меня нет времени, да, писать тебе, как раньше

Нет, это твое самомнение
Не мое, не мое, не мое...
Да, это твое самомнение
Не хочешь извиняться
Ты хочешь ненавидеть меня
Встань в очередь, в очередь, в очередь
Да, это твое эго
Не мое, не мое, не мое