Paroles et traduction Atmosphere - Thanxiety

Thanxiety

And it would be such a shame to throw it away
And all your previous life until today
Maybe 20, 30 or 40 years would have been wasted

I exhale, like I'm breathing out for those without the option
I do believe in monsters, that's why I never treat you like a monster
What kind of offering will you be offering
There's really nothing keeping you from leaving with your sponsors
There must be something in the waters
I'll meet you at the faucet and we can keep it talkative

Tell me all about your positives, make a couple promises
That's how I got lost in your awesomeness
But I'm the opposite of flawlessness
I'm just a sack full of testosterone and confidence
I was my momma's kid, I never felt anonymous
Sometimes you gotta stop and try to smell your own accomplishments

Тревога

И было бы так обидно все это потерять,
Всю твою прошлую жизнь вплоть до сегодняшнего дня.
Может быть, 20, 30 или 40 лет были бы потрачены впустую.

Я выдыхаю, словно дышу за тех, у кого нет выбора.
Я верю в монстров, поэтому никогда не отношусь к тебе как к монстру.
Что ты можешь мне предложить?
На самом деле ничто не мешает тебе уйти со своими спонсорами.
Должно быть, дело в воде.
Я встречу тебя у крана, и мы сможем продолжить разговор.

Расскажи мне о своих достоинствах, дай пару обещаний.
Вот как я потерялся в твоей потрясающей натуре.
Но я далек от совершенства.
Я всего лишь мешок, полный тестостерона и самоуверенности.
Я был маменькиным сынком, никогда не чувствовал себя незамеченным.
Иногда нужно остановиться и попытаться почувствовать запах своих собственных достижений.