Paroles et traduction Atom Bomb - Night Out

Night Out

Baby let me find out you just need a night out

I been wild lately
Whiskey on the rocks I'm by the fire baby
Cooking up a plan to make you smile baby
Lets get dressed to kill and hit the mile baby
Go tare up the town as if it's ours baby

Step out in the club and make a vibe baby
Feeling on each other been a while baby
Hoodie with the shades I made a style baby
Everything is done to make you smile baby
Light up
They won't dim my light up
Brand new hit I write up
Iced out chain go light up
Penthouse suite come right up
Champagne nights come right up
Love not war no fighter
This the life I'm trying to live

And I won't blame you at all
Private island add on
Just for us to lay on
G5 jets we fly on
Know you down so right on
Get back up we fight on
That won't stop the way I feel for you

Your type love I need that
Say yes don't want no feed back
What's done don't need no lick back
Enjoy the ride and sit back
Quick flip then dip like whiplash
I run this shit like six flags
Won't take no shit I'll skip that

Baby let me find out you just need a night out

I got us some time now lets have us a night out

Ok
She want to lounge in her birthday suit call it foreplay
Hurrah
She want a man with some cash on deck and he gets paid
All work no rest or sick days
Turn thoughts to cash in six ways
I'm about my business big payed
Can't touch this Bomb's a hit baby

Back to back to back I keep it going
Past the pack I'm at the rack and rolling
Stack the cash invest the rest I'm rolling
Captain Cold around my neck its frozen
Stole the show it's almost like I owned it
Bought the team because I want to own it
Jerry Jones is just another homie
Yeah
Ride for all the fam because I need it
Haters get the axe and told to beat it
Try the boy you know I'm undefeated
Told you once and I will not repeat it
Table full of people that I'm feeding
Music pays the bills and what we eating
How we hit the books and did the reading
Yeah

Winter comes in Colorado snowing
Wine cellar full of vintage foreign
Vibes better when we all enjoy it
Bomb been on any minute balling
Million dollar minutes when they calling
Cribs big enough to fit them all in
Loves better when you put your all in

Baby let me find out you just need a night out

I got us some time now lets have us a night out

Ночная прогулка

Малышка, дай мне узнать, может, тебе просто нужно развеяться?

В последнее время я веду себя по-дикому
Виски со льдом, я у камина, детка,
Придумываю план, как заставить тебя улыбнуться, детка,
Давай оденемся убийственно красиво и отправимся в город, детка,
Порвем этот город, как будто он наш, детка.

Войдем в клуб и создадим атмосферу, детка,
Давно не чувствовали друг друга так, детка,
Толстовка с очками - вот мой стиль, детка,
Все сделано для того, чтобы ты улыбалась, детка,
Зажигай,
Они не смогут потушить мой свет,
Новый хит, я пишу его,
Моя цепь с бриллиантами сияет,
Пентхаус ждет нас,
Ночи с шампанским ждут нас,
Любовь, а не война, я не боец,
Это та жизнь, которой я хочу жить.

И я не буду винить тебя ни в чем,
Частный остров в придачу,
Только для нас двоих,
Мы летаем на личном G5,
Я знаю тебя, ты права,
Поднимайся, мы будем бороться,
Это не изменит моих чувств к тебе.

Мне нужна твоя любовь,
Скажи "да", не хочу ответов,
Что сделано, то сделано, не нужно оглядываться назад,
Наслаждайся поездкой и расслабься,
Быстрый переворот, а затем ныряй, как при хлысте,
Я управляю этим дерьмом, как шестью флагами,
Не буду терпеть никакой фигни, пропущу это.

Малышка, дай мне узнать, может, тебе просто нужно развеяться?

У нас есть немного времени, давай устроим ночную прогулку.

Хорошо.
Она хочет поваляться в костюме Евы, назовем это прелюдией,
Ура!
Она хочет мужчину с кучей денег, который получает зарплату,
Вся работа без отдыха или больничных,
Превращаю мысли в деньги шестью способами,
Я занимаюсь своим делом, хорошо оплачиваемым,
Не трогай это, Бомба - хит, детка.

Снова и снова я продолжаю в том же духе,
Пройдя мимо толпы, я у стойки и качусь,
Складываю деньги, инвестирую остальное, я качусь,
Капитан Холод на моей шее, он замерз,
Украл шоу, как будто оно мое,
Купил команду, потому что хочу владеть ею,
Джерри Джонс - просто еще один кореш,
Ага.
Катаюсь для всей семьи, потому что мне это нужно,
Ненавистники получают топор и им говорят убираться,
Испытай меня, ты знаешь, я непобедим,
Сказал тебе один раз и не буду повторять,
Полон стол людей, которых я кормлю,
Музыка оплачивает счета и то, что мы едим,
Как мы читали книги и учились,
Ага.

Зима приходит в Колорадо со снегом,
Винный погреб полон старинных вин,
Вибрации лучше, когда мы все наслаждаемся этим,
Бомба на связи, в любое время на пике,
Миллион долларов в минуту, когда они звонят,
Дома достаточно большие, чтобы вместить их всех,
Любовь лучше, когда ты вкладываешь в нее всего себя.

Малышка, дай мне узнать, может, тебе просто нужно развеяться?

У нас есть немного времени, давай устроим ночную прогулку.