Atom Bomb - One At A Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Atom Bomb - One At A Time




One At A Time
По одному шагу
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да, да
What have I got to do to make you mine
Что мне сделать, чтобы ты стала моей?
Anything I can do is on the line
Я готов на все, на любой риск.
Hearts on ice the key I gotta find
Сердце ледяное, но я найду к нему ключ.
Tho my days are spent out on the grind
Хоть мои дни проходят в постоянной суете,
I
Я
Think about you day and night
Думаю о тебе днем и ночью.
So fun girl hoping you can stay the night
Ты такая веселая, малышка, надеюсь, ты останешься на ночь.
No sweat yeah Baby I can pay the price
Не парься, детка, я могу заплатить любую цену.
Only thing need know is if the feelings right
Единственное, что мне нужно знать, взаимны ли твои чувства.
Let me pull you closer
Позволь мне притянуть тебя ближе,
Love you like I should your Casanova
Любить тебя так, как должен твой Казанова.
Rough you up a bit I bend you over
Немного пошалить с тобой, пригнуть тебя,
Will you put your legs up on my shoulders
Положишь свои ножки мне на плечи?
I can't
Я не могу
Love no deeper
Любить сильнее.
Grade A chick she has no equal
Цыпочка высшего сорта, тебе нет равных.
Love like this going need a sequel
Такая любовь нуждается в продолжении,
But for now let's just take things one at a time
Но пока давай просто будем двигаться постепенно.
Let's take things one at a time
Давай будем двигаться постепенно.
Any night with you girl is a hell of time
Любая ночь с тобой, девочка моя, - это настоящее приключение.
It is love like this is a struggle to find
Такую любовь, как наша, трудно найти,
And I don't want to rush can we take things one at a time
И я не хочу торопить события, давай двигаться постепенно.
Let's take things one at a time
Давай будем двигаться постепенно.
Slow down take a breath we ain't falling behind
Сбавь скорость, сделай вдох, мы никуда не торопимся.
You are one of a kind and you're gonna be mine
Ты единственная в своем роде, и ты будешь моей,
But I don't wanna rush can we take things one at a time
Но я не хочу спешить, давай двигаться постепенно.
Baby what's I'm offering you is one of a kind
Детка, то, что я тебе предлагаю, уникально.
Realist kind of love that is rare and harder to find
Настоящая любовь - это редкий и труднодостижимый дар.
Talking to you baby I'm losing the track of time
Когда я говорю с тобой, малышка, я теряю счет времени.
But fuck it if I spend it with you then I'm doing right
Но к черту все, если я провожу его с тобой, значит, я все делаю правильно.
I know that
Я знаю, что
Life is much harder apart do something bout that
Жизнь намного тяжелее врозь, нужно что-то с этим делать.
Me and you alone on beach some wedding night shit
Мы с тобой одни на пляже, как в нашу первую брачную ночь.
Glass full all champagne we celebrate this
Бокалы с шампанским, мы празднуем это.
Kindred at the end of your name anticipate this
Родная, предвкушаю момент, когда произнесу твое имя.
Tell me if you Love it do you feel
Скажи мне, любишь ли ты это, чувствуешь ли ты.
Whip me up a bowl of spaghetti
Приготовь мне тарелку спагетти,
Im going throw the confetti
Я запущу конфетти.
I need you to know that you are appreciated
Хочу, чтобы ты знала, как я ценю тебя.
Celebrated girl that I got is Greatness
Ты - само совершенство, девочка моя.
And I know that
И я знаю, что
Do it all again it's like a throw back
Сделаю это снова, как будто время отмоталось назад.
Drama isn't wanted you can hold that
Драмы нам не нужны, забудь о них.
Love the girl to death and shawty know that
Люблю тебя до смерти, и ты это знаешь.
We been young in love since way before that
Мы были молоды и влюблены еще задолго до этого,
And so we going take things one at a time
И поэтому мы будем двигаться постепенно.
Let's take things one at a time
Давай будем двигаться постепенно.
Any night with you girl is a hell of time
Любая ночь с тобой, девочка моя, - это настоящее приключение.
It is love like this is a struggle to find
Такую любовь, как наша, трудно найти,
And I don't want to rush can we take things one at a time
И я не хочу торопить события, давай двигаться постепенно.
Lets take things one at a time
Давай будем двигаться постепенно.
Slow down take a breath we ain't falling behind
Сбавь скорость, сделай вдох, мы никуда не торопимся.
You are one of a kind and your gonna be mine
Ты единственная в своем роде, и ты будешь моей,
But I don't wanna rush can we take things one at a time
Но я не хочу спешить, давай двигаться постепенно.





Writer(s): Adam Kindred


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.