Paroles et traduction Atomic Hooligan - Bang Bang

Bang Bang

آ آ
اونی نیستید که حدشو میزدم شما یه مشت چتین که زود مغزشو میخرم
با یه سر هزاری همه تون زر اضافی
جلومون دست به سینه ، پشتمون شکاری
وقتشه که بکنیم باحالا رو تشویق چونکه دیگه نمیگیریم چاقالا رو تحویل
آره شما همونایید ، عاشق اوج بودید
عاشق پشت بودین و عاشق ***
حالا داری میگی استاد شدی دست به خــ× یه و بعدم میگی خوشحال شدی
مگه استاد توئی ، من شاگرد هزار نفرم
مواظب باش با سرعت هزار نبرم
بکوبونم کله تو با کلماتم توی دیوار مشکی و قرمز قاطیو بعدش پست توی تیم میلان
ما تو خیابونیم میخوایم اینجا سر کنیم
نمیشیم مردمی ، نمیترسیم از پلیس

نزار رو بشه چاخاناتون چاقال زرد کردین جلوم عین قناری
چه با حال
برام ادا تنگا رو در نیار
هیچ *** نبودین و نشدی تو باحال
نزار رو بشه چاخاناتون چاقال زرد کردین جلوم عین قناری
چه با حال
برام ادا تنگا رو در نیار
هیچ *** نبودین و نشدی تو باحال

من همونم که تو غرب وحشی موندم با خوندم ، رپ درخشید
آره بچه جون وقتش هستی
بیا تا مجموع برق و قم شی
آره به من میگن پدر اصلی من جادوگرم ، تو هم فلان اسبی
با اون کاسب کنار دستی
بزن."بنگ" داد
دیگه چرا دچار ترسی خب
یه روز گل فروش ،.یه روز رد گلی یه رو خط امام ، یه رو ضد پلیس
چاقال مثه تو نیست ، چون فیکی
جوجه ای ، کلوچه ای جونی کیکی
رپر نیستی ، تو هنر پیشه ای یاد گرفتی کلی هنر پیش دیو
عشوه نیا که بلند میشه این
بد میشه بعد میده کلا بوی.***
با سرتم زیر منی ، جوری بیام روت خفه بشی ، زیر منی
آره دیو قدیمو اصن نیستش عزیز
واسه ت دلم کردم ، بری سینه زنی
رپ فارسو من شروع کردم خودتم میدونی ، نگو دروغ بد بخت
داره میاد فرود ، بهمن
بپا له نشی ، سه نشی
آره جون عمه ت

نزار رو بشه چاخاناتون چاقال زرد کردین جلوم عین قناری
چه با حال
برام ادا تنگا رو در نیار
هیچ *** نبودین و نشدی تو باحال
نزار رو بشه چاخاناتون چاقال زرد کردین جلوم عین قناری
چه با حال
برام ادا تنگا رو در نیار
هیچ *** نبودین و نشدی تو باحال

Bang Bang

Aa Aa
You're not who I expected, you're a bunch of pushovers who I'll quickly defeat
With a thousand heads, you're all just worthless
Chest out in front of us, and hunting behind our backs
Prepare to cheer for the cool kids, because we're not taking the losers anymore
Yeah, you guys are the ones who were addicted to the limelight
You were all about the money and the fame
Now you're claiming to be a master who's getting laid, and you're happy about it
Master, my foot. I've trained a thousand students
Watch out, I can rap you to death
I'll smash your head into the black and red wall with my words, and post it on the AC Milan subreddit
We're on the streets, we want to stay here
We won't sell out, we're not afraid of the police

Don't let your lies be exposed, you're a loser who's peed himself in front of me
How cool
Don't try to act tough with me
You've never been anything special
Don't let your lies be exposed, you're a loser who's peed himself in front of me
How cool
Don't try to act tough with me
You've never been anything special

I'm the one who ruled the Wild West with my music, rap has been lit ever since
Yeah, my boy, it's your time to shine
Come and join the electric revolution
Yeah, they call me the original godfather, I'm a sorcerer, and you're just a nobody
You're like that shady guy on the corner
Shoot 'em up
Why are you so scared now?
I can be a florist one day, and a pimp the next, I've played both sides
You're a loser like me, you're a fake
You're just a wannabe, a poser, a loser
You're not a rapper, you're an actor, you've learned all your tricks from Hollywood
Don't try to seduce me, you're just a wannabe
You'll end up stinking
You're beneath me, I'll choke you out if I get on top of you
You're not the devil anymore, buddy
I've made you my bitch, go cry to your mommy
I started Persian rap, you know it too, don't lie, you loser
Avalanche is coming
Watch out, don't get crushed
Yeah, right

Don't let your lies be exposed, you're a loser who's peed himself in front of me
How cool
Don't try to act tough with me
You've never been anything special
Don't let your lies be exposed, you're a loser who's peed himself in front of me
How cool
Don't try to act tough with me
You've never been anything special