Atomic Kitten - Softer The Touch - traduction des paroles en russe
Atomic Kitten Softer The Touch

Atomic Kitten - Softer The Touch

Paroles et traduction Atomic Kitten - Softer The Touch




Softer The Touch
Нежнее Прикосновение
So beauty′s only skin deep baby
Говорят, красота поверхностна, милый,
But when you touch me
Но когда ты прикасаешься ко мне,
I don't care
Мне все равно.
All I know when you′re in deep baby
Я знаю лишь, что когда ты рядом, дорогой,
I just want to keep you near
Я просто хочу, чтобы ты был близко.
I can't control
Я не могу контролировать
My needing
Свою потребность в тебе.
You're all I hoped you′d be
Ты все, о чем я мечтала.
I′m breathless
У меня перехватывает дыхание
From this feeling
От этого чувства,
This need's controlling me
Эта потребность управляет мной.
The softer the touch
Чем нежнее прикосновение,
The more that I love you
Тем сильнее я люблю тебя.
The sweeter the kiss
Чем слаще поцелуй,
The harder it hurts
Тем больнее потом.
The slower the hand
Чем медленнее рука,
The faster I want you
Тем быстрее я хочу тебя.
It feels so good
Это так хорошо,
Oh it must be bad
Наверное, это плохо.
Oh yeah
О да,
Um
Ммм,
Ooh
Ооо.
And everytime I feel I′m needing
И каждый раз, когда я чувствую потребность,
I quickly stop to lose my head
Я тут же теряю голову.
Just one touch
Всего одно прикосновение,
And it to beginning
И все начинается сначала.
You make a temple of my bed
Ты превращаешь мою постель в храм.
I can't control
Я не могу контролировать
My needing
Свою потребность в тебе.
You′re all I hoped you'd be
Ты все, о чем я мечтала.
I′m breathless
У меня перехватывает дыхание
From this feeling
От этого чувства,
This need's controlling me
Эта потребность управляет мной.
The softer the touch
Чем нежнее прикосновение,
The more that I love you
Тем сильнее я люблю тебя.
The sweeter the kiss
Чем слаще поцелуй,
The harder it hurts
Тем больнее потом.
The slower the hand
Чем медленнее рука,
The faster I want you
Тем быстрее я хочу тебя.
It feels so good
Это так хорошо,
Oh it must be bad
Наверное, это плохо.
The softer the touch
Чем нежнее прикосновение,
The more that I love you
Тем сильнее я люблю тебя.
The sweeter the kiss
Чем слаще поцелуй,
The harder it hurts
Тем больнее потом.
The slower the hand
Чем медленнее рука,
The faster I want you
Тем быстрее я хочу тебя.
It feels so good
Это так хорошо,
Oh it must be bad
Наверное, это плохо.
Oh no, hell no
О нет, черт возьми, нет,
Just where did it go
Куда же все это делось?
Cos when it's right
Ведь когда все правильно,
To it shouldn′t fight
Не нужно с этим бороться.
I can′t to screen
Я не могу скрыть,
When you're with me
Когда ты рядом со мной.
To think I sugared
Думаю, я преувеличила,
It feels so good
Это так хорошо.
I can′t control
Я не могу контролировать
My needing
Свою потребность в тебе.
You're all I hoped you′d be (let it go)
Ты все, о чем я мечтала. (Отпусти это)
I'm breathless
У меня перехватывает дыхание
From this feeling
От этого чувства,
This need′s controlling me
Эта потребность управляет мной.
The softer the touch
Чем нежнее прикосновение,
The more that I love you
Тем сильнее я люблю тебя.
The sweeter the kiss
Чем слаще поцелуй,
The harder it hurts
Тем больнее потом.
The slower the hand
Чем медленнее рука,
The faster I want you
Тем быстрее я хочу тебя.
It feels so good
Это так хорошо,
Oh it must be bad
Наверное, это плохо.
The softer the touch
Чем нежнее прикосновение,
The more that I love you
Тем сильнее я люблю тебя.
The sweeter the kiss
Чем слаще поцелуй,
The harder it hurts
Тем больнее потом.
The slower the hand
Чем медленнее рука,
The faster I want you
Тем быстрее я хочу тебя.
It feels so good
Это так хорошо,
Oh it must be bad
Наверное, это плохо.
The softer the touch
Чем нежнее прикосновение,
The softer the touch, ooh yeah
Чем нежнее прикосновение, о да,
The sweeter the kiss
Чем слаще поцелуй,
The sweeter the kiss
Чем слаще поцелуй,
The slower the hand
Чем медленнее рука,
The slower the hand
Чем медленнее рука,
It feels so good
Это так хорошо,
Oh it must be bad
Наверное, это плохо,
Must be bad
Должно быть плохо.
The softer the touch
Чем нежнее прикосновение,
Yeah yeah, must be bad
Да, да, должно быть плохо,
The sweeter the kiss
Чем слаще поцелуй,
Yeah
Да,
The slower the hand
Чем медленнее рука,
Oh it hurts
О, как больно,
It feels so good
Это так хорошо,
Oh it must be bad
Наверное, это плохо.




Writer(s): Elizabeth Margaret Mcclarnon, Simon Jeremy Taube, Jennifer Frost, Natasha Hamilton
Atomic Kitten - Feels So Good
Album
Feels So Good
date de sortie
09-09-2002

1 Walking On the Water
2 Softer The Touch
3 The Way That You Are
4 Baby Don't U Hurt Me
5 So Hot
6 Maybe I'm Right
7 No One Loves You (Like I Love You)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.