Paroles et traduction Aton O'Cat - Back To 89
Sometimes
it
looks
like
we
are
back
in
41
Иногда
кажется,
что
мы
вернулись
в
41-й,
Again
we
are
pushed
into
categories
Нас
снова
делят
по
категориям.
This
new
ideology
concerns
everyone
Эта
новая
идеология
касается
всех,
Maybe
this
time
we
will
show
solidarity
Может
быть,
на
этот
раз
мы
проявим
солидарность.
The
way
they
treat
minorities
То,
как
они
обращаются
с
меньшинствами,
Gives
to
me
feelings
of
anxiety
Вызывает
у
меня
чувство
тревоги.
What
happened
to
the
constitution?
Что
случилось
с
конституцией?
Are
fundamental
rights
just
an
illusion?
Неужели
основные
права
— это
просто
иллюзия?
Sometimes
it
feels
like
we
are
back
in
49
Иногда
кажется,
что
мы
вернулись
в
49-й,
Again
we
are
being
watched
all
the
time
За
нами
снова
постоянно
наблюдают.
Unnaturally
one
is
forced
to
stay
in
line
Неестественно,
тебя
заставляют
подчиняться
правилам,
Showing
different
views
seems
to
be
a
crime
Проявление
иной
точки
зрения
считается
преступлением.
The
way
they
treat
minorities
То,
как
они
обращаются
с
меньшинствами,
Gives
to
me
feelings
of
anxiety
Вызывает
у
меня
чувство
тревоги.
What
happened
to
the
constitution?
Что
случилось
с
конституцией?
Are
fundamental
rights
just
an
illusion?
Неужели
основные
права
— это
просто
иллюзия?
Sometimes
it
feels
we
are
back
in
61
Иногда
кажется,
что
мы
вернулись
в
61-й,
Again
we're
inundated
with
propaganda
Нас
снова
заваливают
пропагандой.
The
followers
are
happy
more
than
once
Последователи
счастливы
больше
одного
раза,
Unhappy
are
those
with
another
agenda
А
те,
у
кого
другая
точка
зрения
– несчастны.
The
way
they
treat
minorities
То,
как
они
обращаются
с
меньшинствами,
Gives
to
me
feelings
of
anxiety
Вызывает
у
меня
чувство
тревоги.
What
happened
to
the
constitution?
Что
случилось
с
конституцией?
Are
fundamental
rights
just
an
illusion?
Неужели
основные
права
— это
просто
иллюзия?
Sometimes
I
wish
we
were
back
in
89
Иногда
мне
хочется
вернуться
в
89-й,
We
would
feel
united
for
a
long
time
Мы
бы
чувствовали
себя
единым
целым
еще
долгое
время.
This
sense
of
togetherness
was
so
damn
fine
Это
чувство
единения
было
таким
прекрасным,
Why
can't
it
be
like
that
in
this
time?
Почему
сейчас
не
может
быть
так
же?
The
way
they
treat
minorities
То,
как
они
обращаются
с
меньшинствами,
Gives
to
me
feelings
of
anxiety
Вызывает
у
меня
чувство
тревоги.
What
happened
to
the
constitution?
Что
случилось
с
конституцией?
Are
fundamental
rights
just
an
illusion?
Неужели
основные
права
— это
просто
иллюзия?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.