Paroles et traduction Atreyu - Come Down

Come Down

I'm so high
I, I don't ever wanna come down
I don't ever wanna come down, down, down

Revelry is a fickle beast to keep me out of my head
I need-a, a special place where my devils can meet their selfish demons
I got to keep this dog fed before it sinks his teeth in

Sleep-walking in the undertow
I slowly see the light
Imperfect at the surface
Watch this bastard come to life

I've been so high
I, I don't ever wanna come down
I don't ever wanna come down, down, down
I've been so high
I, I don't ever wanna come down
I don't ever wanna come down, down, down
Goodbye

Reality is a fickle beast, a fickle beast
Cruel, impatient, and cold
I need a, a sacred place between loving the peace and losing my grip
I got to chain this beast up before it bites me again

Sleep-walking in the undertow
I slowly see the light
Imperfect at the surface
Watch this fucker come to life

I've been so high
I, I don't ever wanna come down (down)
I don't ever wanna come down, down, down
I've been so high
I, I don't ever wanna come down (wanna come down)
I don't ever wanna come down, down, down
Goodbye

Have we all, have we all lost our minds?
May we all get a little lost sometimes
Have we all, have we all lost our minds?
May we all get a little lost sometimes

I've been so high
I, I don't ever wanna come down
I don't ever wanna come down, down, down
I've been so high
I, I don't ever wanna come down
I don't ever wanna come down, down, down
Goodbye

спускаться

Я так кайфую
Я, я никогда не захочу спускаться вниз
Я никогда не захочу спускаться вниз, вниз, вниз

Веселье - непостоянный зверь, который не дает мне покоя
Мне нужно особое место, где мои дьяволы смогут встретиться со своими эгоистичными демонами
Я должен покормить этого пса, пока он не запустил в него зубы

Хождение во сне по течению
Я постепенно прозреваю
На поверхности все не так гладко
Наблюдаю, как этот ублюдок оживает

Я был так высоко
Я, я никогда не захочу спускаться вниз
Я никогда не захочу спускаться вниз, вниз, вниз
Я был так высоко
Я, я никогда не захочу спускаться вниз
Я никогда не захочу опускаться, опускаться, опускаться.
До свидания

Реальность - непостоянный зверь, непостоянная тварь
Жестокая, нетерпеливая и холодная
Мне нужно священное место между любовью к миру и потерей самообладания
Я должен посадить этого зверя на цепь, пока он снова меня не укусил

Я иду во сне по течению
Я постепенно прозреваю
На поверхности все не так гладко
Наблюдаю, как этот ублюдок оживает

Я был под таким кайфом
Я, я никогда не захочу опускаться (опускаться)
Я никогда не захочу опускаться, опускаться, опускаться
Я был так высоко
Я, я никогда не захочу опускаться (хочу опускаться)
Я никогда не захочу опускаться, опускаться, опускаться
До свидания

Неужели мы все, неужели мы все сошли с ума?
Пусть все мы иногда немного теряемся
Неужели мы все, неужели мы все сошли с ума?
Может, мы все иногда немного теряемся?

Я был так под кайфом
Я, я никогда не захочу спускаться вниз
Я никогда не захочу спускаться вниз, вниз, вниз...
Я был так под кайфом
Я, я никогда не захочу сдаваться
Я никогда не захочу сдаваться, сдаваться, сдаваться
До свидания