Атри feat. Ненаумах - Мокрый район (feat. Ненаумах) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Атри feat. Ненаумах - Мокрый район (feat. Ненаумах)




Мокрый район (feat. Ненаумах)
Wet District (feat. Unsettled)
Снова мокро, но мне все побоку,
Wet again, but I don't care,
Я до тебя бегу, с тобою заебок мне!
I'm running to you, I feel great with you!
Может бахнем, погляди как пахнет,
Let's have a drink, look how it smells,
Кроме тебя больше совсем таких девах нет!
There're no other girls like you at all!
Узнаю силуэт в окне,
I recognize the silhouette in the window,
Знаю ты думаешь обо мне.
I know you're thinking about me.
От тебя забегали по спине,
My spine shivers from you,
Без тебя вообще больше смысла нет!
Without you, there's no point in anything!
Только тобой я дышу в июльской жаре,
I breathe only you in the July heat,
С нами городской шум и блеск фонарей.
With us the city noise and the shine of the lanterns.
Никуда не спешу, душу мне согрей!
I'm in no hurry, warm my soul!
Ну ка, ну ка подойди же ко мне скорей!
Come to me, come to me, come to me now!
Никого не вижу кроме... тону с тобой,
I don't see anyone but... I'm drowning with you,
Если это нелюбовь что тогда любовь?
If this is not love, what is it, then?
И не то что мне совсем без тебя слабо,
And not that I'm completely weak without you,
Просто попросту с тобою мне заебок!
It's just that with you it's so great!
Я влюблен, родная я влюблен в тебя!
I'm in love, baby, I'm in love with you!
Мокрый район, и луна это подтвердят.
Wet district, and the moon will confirm it.
Я влюблен, родная я влюблен в тебя!
I'm in love, baby, I'm in love with you!
Мокрый район, и луна это подтвердят.
Wet district, and the moon will confirm it.
Тихая улица, блики фонарей, наискось лица.
Quiet street, the glare of lanterns, oblique faces.
Умел бы петь, я бы спел тебе оду,
If I could sing, I would sing you an ode,
Тучи с неба льют на нас воду,
Clouds pour water on us from the sky,
А я промокший, до нитей последних.
And I am soaked to the last thread.
В памяти нашей останется, след в ней.
It will remain in our memory, a trace of it.
Так приятно ощущать на себе твой взгляд,
It is so nice to feel your gaze upon me,
Каждый прошлый год, без тебя будь проклят.
Every past year without you be cursed.
Магия дождя, переплетение рук,
The magic of the rain, the interlacing of hands,
Я самый счастливый, небу ору.
I am the happiest, I cry to the sky.
Я влюблен, родная я влюблен в тебя!
I'm in love, baby, I'm in love with you!
Мокрый район, и луна это подтвердят.
Wet district, and the moon will confirm it.
Я влюблен, родная я влюблен в тебя!
I'm in love, baby, I'm in love with you!
Мокрый район, и луна это подтвердят.
Wet district, and the moon will confirm it.
Это не слово, что будешь только со мной.
This is not a word, that you will be only with me.
Только я буду обладать тобой внеземной.
Only I will possess you, unearthly.
Умел бы петь, я бы спел оду,
If I could sing, I would sing you an ode,
Душу отпустив в облака на свободу.
Releasing my soul into the clouds, free.
Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Я влюблен, родная я влюблен в тебя!
I'm in love, baby, I'm in love with you!
Мокрый район, и луна это подтвердят.
Wet district, and the moon will confirm it.
Я влюблен, родная я влюблен в тебя!
I'm in love, baby, I'm in love with you!
Мокрый район, и луна это подтвердят
Wet district, and the moon will confirm it





Writer(s): атри


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.