Paroles et traduction Attaboy - Permanent Ink
[Wakin'
up,
he
poors
his
cup
of
coffee
[Je
me
réveille,
je
verse
mon
café
Pains
of
hunger
won't
go
away,
haven't
gone
away
in
years
La
faim
me
tenaille,
elle
ne
s'en
va
pas,
elle
ne
s'en
est
jamais
allée
(CHORUS
1
(REFREN
1
Clap
clap
Tape
tape
Clap
your
hands
right
now
Tape
des
mains
maintenant
Stand
stand
Lève-toi
lève-toi
Stand
and
take
a
bow
Lève-toi
et
fais
un
salut
You
are
stronger
than
you
think
Tu
es
plus
fort
que
tu
ne
le
penses
(Than
you
think)
(Que
tu
ne
le
penses)
Dare
dare
Ose
ose
To
love
when
others
hate
Aimer
quand
les
autres
haïssent
Take
take
Prends
prends
Take
a
leap
of
faith
Prends
un
saut
de
foi
Live
your
life
in
permanent
ink)
Vis
ta
vie
à
l'encre
indélébile)
50
years,
he
disapers
50
ans,
il
disparaît
They
disapear
quicker
than
...
a
flash
Ils
disparaissent
plus
vite
que...
un
éclair
He
always
thought
by
now
he'd
be
a
man
Il
a
toujours
pensé
qu'il
serait
un
homme
maintenant
He
would
touch
the
world
Il
toucherait
le
monde
With
his
two
hands
Avec
ses
deux
mains
(CHORUS
2
(REFREN
2
Give
it
up,
give
it
up
now
Abandonne,
abandonne
maintenant
The
mirror
seems
to
say
Le
miroir
semble
dire
Give
it
up,
give
it
up)
Abandonne,
abandonne)
(CHORUS
1)
2 X
(REFREN
1)
2 X
Take
a
leap
of
faith
Prends
un
saut
de
foi
Nothing
risked
is
nothing
gained
Rien
de
risqué
n'est
rien
de
gagné
With
faith
Avec
foi
(CHORUS
2)
(REFREN
2)
(CHORUS
1)]
(REFREN
1)]
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.