Paroles et traduction Attaboy - Set Sail

Set Sail

Well I've tried repairing every little piece
I've built and seen torn apart
Why try? The waves wreck me everytime
I'm back, stranded at the start

I'm sick of sinking in over my head
I want to get out and set sail
It's time to leave the lost battles behind
Hey, I am ready to start again

My plans, they keep running me ashore
My hands are bruised and beat down
But I know the horizon is the freedom I need
I won't stop now

I'm sick of sinking in over my head
I want to get out and set sail
It's time to leave the lost battles behind
Hey, I am ready

Hang on, hold my breath
I'm gonna push ahead
This journey is my home until I'm home again
These failed attempts
Can't kill my confidence

I'm sick of sinking in over my head
I want to get out and set sail
It's time to leave the lost battles behind
Hey, I am ready

I'm sick of sinking in over my head
I want to get out and set sail
It's time to leave the lost battles behind
Hey, I am ready to start again

Поднять паруса

Я пытался починить каждый осколок,
Всё, что строил, видел в руинах.
Зачем стараться? Волны каждый раз меня разбивают,
Я снова на мели, у разбитого корыта.

Мне надоело тонуть с головой,
Я хочу выбраться и поднять паруса.
Пора оставить позади проигранные битвы,
Эй, я готов начать всё сначала.

Мои планы постоянно выбрасывают меня на берег,
Мои руки в синяках, избитые.
Но я знаю, что горизонт — это свобода, которая мне нужна,
Я не остановлюсь сейчас.

Мне надоело тонуть с головой,
Я хочу выбраться и поднять паруса.
Пора оставить позади проигранные битвы,
Эй, я готов.

Держись, затаи дыхание,
Я буду двигаться вперёд.
Это путешествие — мой дом, пока я снова не окажусь дома.
Эти неудачные попытки
Не могут убить мою уверенность.

Мне надоело тонуть с головой,
Я хочу выбраться и поднять паруса.
Пора оставить позади проигранные битвы,
Эй, я готов.

Мне надоело тонуть с головой,
Я хочу выбраться и поднять паруса.
Пора оставить позади проигранные битвы,
Эй, я готов начать всё сначала.