Paroles et traduction Attaque 77 - El Perro - En Vivo
El
perro
estaba
revolviendo
basura,
buscando
algo
que
comer
The
dog
was
rummaging
through
the
trash,
looking
for
something
to
eat
Quise
acercarme
y
ofrecerle
mi
ayuda,
pero
el
se
echó
a
correr
I
wanted
to
approach
and
offer
my
help,
but
he
ran
away
Yo
pude
ver
I
could
see
(Yo
pude
ver
la
contorsión
de
su
cuerpo
y
la
muerte
en
su
piel)
(I
could
see
the
contortion
of
his
body
and
the
death
in
his
skin)
Creí
que
todo
lo
soñé
I
thought
I
had
dreamed
it
all
(Creí
que
todo
lo
soñé,
pero
el
perro
estaba
mirándome)
(I
thought
I
had
dreamed
it
all,
but
the
dog
was
watching
me)
Lleno
de
miedo
Full
of
fear
Sus
ojos
eran
como
un
par
de
agujeros,
se
veía
en
su
interior
His
eyes
were
like
a
pair
of
holes,
you
could
see
inside
Que
el
corazón
ya
le
latía
muy
lento
de
tanto
entregar
amor
That
his
heart
was
beating
very
slowly
from
giving
so
much
love
Yo
pude
ver
I
could
see
(Yo
pude
ver
la
contorsión
de
su
cuerpo
y
la
muerte
en
su
piel)
(I
could
see
the
contortion
of
his
body
and
the
death
in
his
skin)
Creí
que
todo
lo
soñé
I
thought
I
had
dreamed
it
all
(Creí
que
todo
lo
soñé,
pero
el
perro
estaba
mirándome)
(I
thought
I
had
dreamed
it
all,
but
the
dog
was
watching
me)
Lleno
de
miedo
Full
of
fear
El
hombre
del
recolector
se
lleva
la
última
ilusión
The
garbage
man
takes
away
the
last
illusion
El
perro
lo
siguió
detrás,
nada
para
destacar
The
dog
followed
him
behind,
nothing
special
El
frío
congeló
mi
sol
y
el
día
nunca
comenzó
The
cold
froze
my
sun
and
the
day
never
began
La
lluvia
cae
en
la
ciudad,
nada
para
destacar
The
rain
falls
in
the
city,
nothing
special
Hablaba
sin
razón
I
was
talking
nonsense
Me
fui
cargando
la
culpa
del
cobarde
y
la
impotencia
de
pensar
I
left
carrying
the
coward's
guilt
and
the
impotence
of
thinking
Que
al
ser
humano
no
le
basta
su
raza
y
destruye
a
las
demás
That
the
human
race
is
not
enough
for
him
and
he
destroys
the
others
Yo
pude
ver
I
could
see
(Yo
pude
ver
la
contorsión
de
mi
cuerpo
y
la
muerte
de
mi
piel)
(I
could
see
the
contortion
of
my
body
and
the
death
of
my
skin)
Creí
que
todo
lo
soñé
I
thought
I
had
dreamed
it
all
(Creí
que
todo
lo
soñé
ante
el
espejo
observándome)
(I
thought
I
had
dreamed
it
all
as
I
watched
myself
in
the
mirror)
Lleno
de
miedo
Full
of
fear
El
hombre
del
recolector
se
lleva
la
última
ilusión
The
garbage
man
takes
away
the
last
illusion
El
perro
lo
siguió
detrás,
nada
para
destacar
The
dog
followed
him
behind,
nothing
special
El
frío
congeló
mi
sol
y
el
día
nunca
comenzó
The
cold
froze
my
sun
and
the
day
never
began
La
lluvia
cae
en
la
ciudad,
nada
para
destacar
The
rain
falls
in
the
city,
nothing
special
Hablaba
sin
razón
I
was
talking
nonsense
Hablaba
sin
razón
I
was
talking
nonsense
Hablaba
sin
razón
I
was
talking
nonsense
Évaluez la traduction
1
Hacelo Por Mí - En Vivo
2 Consejos del Abuelo - En Vivo
3 Numancia - En Vivo
4 El Cielo Puede Esperar - En Vivo
5 Soy de Attaque - En Vivo
6 Cambios - En Vivo
7 Dame el Fuego de Tu Amor - En Vivo
8 Vacaciones Permanentes - En Vivo
9 El Perro - En Vivo
10 Perfección - En Vivo
11 No Me Arrepiento de Este Amor - En Vivo
12 Espadas y Serpientes - En Vivo
13 Tres Pájaros Negros - En Vivo
14 Canción Inútil - En Vivo
15 Angeles Caídos - En Vivo
16 Alza Tu Voz - En Vivo
17 Estrellas - En Vivo
18 Chicos y Perros - En Vivo
19 Soy Rebelde - En Vivo
20 Nuestros Años Felices - En Vivo
21 El Jorobadito - En Vivo
22 Cuanta Cerveza - En Vivo
23 Gil - En Vivo
2 Consejos del Abuelo - En Vivo
3 Numancia - En Vivo
4 El Cielo Puede Esperar - En Vivo
5 Soy de Attaque - En Vivo
6 Cambios - En Vivo
7 Dame el Fuego de Tu Amor - En Vivo
8 Vacaciones Permanentes - En Vivo
9 El Perro - En Vivo
10 Perfección - En Vivo
11 No Me Arrepiento de Este Amor - En Vivo
12 Espadas y Serpientes - En Vivo
13 Tres Pájaros Negros - En Vivo
14 Canción Inútil - En Vivo
15 Angeles Caídos - En Vivo
16 Alza Tu Voz - En Vivo
17 Estrellas - En Vivo
18 Chicos y Perros - En Vivo
19 Soy Rebelde - En Vivo
20 Nuestros Años Felices - En Vivo
21 El Jorobadito - En Vivo
22 Cuanta Cerveza - En Vivo
23 Gil - En Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.