El Camino - Attaque 77 traduction en allemand

El Camino

Salgamos de este ruido
Vayamos a ver salir el sol
Solo falta una hora
Vayamos a ver salir el sol
Salir el sol

Hoy ya vivimos mucho
Hoy ya morimos tanto

Viendo por la autopista
Televisión virtual en la ventana
Siempre el mismo programa
Los mismos ojos, las mismas caras
Las mismas caras

A orillas del suburbio
La voz de la esperanza a un costado del camino
A un costado del camino, sobrevive aún

Llegamos a destino
Soñé que estaba soñando todo
Los ojos y las caras
Soñé que estaba soñando todo
Soñando todo

Y desperté en el sueño
De los que están soñando a un costado del camino
A un costado del camino
A un costado del camino, sobrevivo aún
Sobrevivo aún
Sobrevivo aún

Der Weg

Lass uns diesem Lärm entkommen
Lass uns den Sonnenaufgang sehen
Es fehlt nur noch eine Stunde
Lass uns den Sonnenaufgang sehen
Den Sonnenaufgang

Heute haben wir schon viel gelebt
Heute sind wir schon so oft gestorben

Blickend auf die Autobahn
Virtuelles Fernsehen im Fenster
Immer das gleiche Programm
Dieselben Augen, dieselben Gesichter
Dieselben Gesichter

An den Rändern des Vororts
Die Stimme der Hoffnung am Rande des Weges
Am Rande des Weges überlebt sie noch

Wir sind am Ziel angekommen
Ich träumte, dass ich alles träumte
Die Augen und die Gesichter
Ich träumte, dass ich alles träumte
Alles träumend

Und ich wachte im Traum auf
Von denen, die am Rande des Weges träumen
Am Rande des Weges
Am Rande des Weges überlebe ich noch
Ich überlebe noch
Ich überlebe noch