Paroles et traduction Attaque 77 - Espadas y Serpientes - Acústico en Vivo

Espadas y Serpientes - Acústico en Vivo

Yo recuerdo aquellas noches (uoh-oh-oh)
Y también te recuerdo a vos
Ese fue mi último golpe (uoh-oh-oh)
Y también fue mi último amor

Yo te había jurado
Que ya no robaría
Yo no quería terminar así
No llores, nena
No llores más
Sé que muy pronto me van a soltar
Y volveré a verte

Yo volveré a las calles, uoh-oh-oh
Sé que mi barrio esperará (uoh-oh-oh)
Yo volveré a las calles, uoh-oh-oh
Hay un lugar para estar
Con vos una vez más

Aquí en mi celda estoy muy solo (uoh-oh-oh)
Solo hay lugar para soñar (soñar, soñar)
Sueños de espadas y serpientes (uoh-oh-oh)
Sueños de muerte y libertad

Nunca olvidé esa noche
En ese hotel de Flores
Fue aquella la última vez que te vi
No llores, nena
No llores más
Sé que muy pronto me van a soltar
Y volveré a verte

Yo volveré a las calles, uoh-oh-oh
Sé que mi barrio esperará (uoh-oh-oh)
Yo volveré a las calles, uoh-oh-oh
Hay un lugar para estar
Con vos una vez más

(Yo volveré a las calles, uoh-oh-oh
Sé que mi barrio esperará, uoh-oh-oh)
Yo volveré a las calles (uoh-oh-oh)
Sé que mi barrio esperará (uoh-oh-oh)
Yo volveré a las calles (uoh-oh-oh)
Hay un lugar para estar, ¡ey!
(¡Con vos una vez más!)

Oh-oh-oh-oh-oh
Con vos una vez más
Con vos una vez más
Gracias

Swords and Serpents - Live Acoustic

I remember those nights (uoh-oh-oh)
And I also remember you
That was my last hit (uoh-oh-oh)
And it was also my last love

I had sworn to you
That I would no longer steal
I didn't want to end up like this
Don't cry, baby
Don't cry anymore
I know they'll let me go very soon
And I'll see you again

I will return to the streets, uoh-oh-oh
I know my neighborhood will be waiting (uoh-oh-oh)
I will return to the streets, uoh-oh-oh
There is a place to be
With you once again

Here in my cell I am very lonely (uoh-oh-oh)
There is only room to dream (to dream, to dream)
Dreams of swords and serpents (uoh-oh-oh)
Dreams of death and freedom

I never forgot that night
In that hotel in Flores
That was the last time I saw you
Don't cry, baby
Don't cry anymore
I know they'll let me go very soon
And I'll see you again

I will return to the streets, uoh-oh-oh
I know my neighborhood will be waiting (uoh-oh-oh)
I will return to the streets, uoh-oh-oh
There is a place to be
With you once again

(I will return to the streets, uoh-oh-oh
I know my neighborhood will be waiting, uoh-oh-oh)
I will return to the streets (uoh-oh-oh)
I know my neighborhood will be waiting (uoh-oh-oh)
I will return to the streets (uoh-oh-oh)
There is a place to be, hey!
(With you once again!)

Oh-oh-oh-oh-oh
With you once again
With you once again
Thank you