Attaque 77 - Huérfanos - traduction des paroles en français
Attaque 77 Huérfanos

Attaque 77 - Huérfanos

Paroles et traduction Attaque 77 - Huérfanos




Huérfanos
Orphelins
Huérfanos y mendigos
Orphelins et mendiants
Príncipes del olvido
Princes de l'oubli
Condenados al nacer
Condamnés à naître
Víctimas del destino
Victimes du destin
Que nos tienen cautivos
Qui nous tiennent captifs
Y no los trata muy bien
Et ne nous traitent pas très bien
Nunca tuvimos, nena
Nous n'avons jamais eu, chérie
Nada que perder
Rien à perdre
Solo seremos dueños
Nous serons seulement les maîtres
De nuestro propio sueño
De notre propre rêve
Escribiendo nuestra propia ley
Écrivant notre propre loi
Hay tiempo todavía
Il y a encore du temps
Antes que empiece el día
Avant que le jour ne commence
Escapemos que nadie nos ve
Échappons-nous, personne ne nous voit
Nunca tuvimos, nena
Nous n'avons jamais eu, chérie
Nada que perder
Rien à perdre
Pronto sentirás
Tu sentiras bientôt
Un nuevo amanecer
Un nouveau lever du soleil
Vamos a bailar (Bailar, bailar)
On va danser (Danser, danser)
Sobre el dolor de ayer
Sur la douleur d'hier
Nunca tuvimos, nena
Nous n'avons jamais eu, chérie
Nada que perder
Rien à perdre
Huérfanos y mendigos
Orphelins et mendiants
Príncipes del olvido
Princes de l'oubli
En las calles otra vez
Dans les rues encore une fois
Vamos para las vías
On va vers les voies
Antes que acabe el día
Avant que la journée ne se termine
Subiremos en el próximo tren
On montera dans le prochain train
Nunca tuvimos, nena
Nous n'avons jamais eu, chérie
Nada que perder
Rien à perdre
Pronto sentirás
Tu sentiras bientôt
Un nuevo amanecer
Un nouveau lever du soleil
Vamos a bailar (Bailar, bailar)
On va danser (Danser, danser)
Sobre el dolor de ayer
Sur la douleur d'hier
Nunca tuvimos, nena
Nous n'avons jamais eu, chérie
Nada que perder
Rien à perdre
Hey
Hey
Pronto sentirás
Tu sentiras bientôt
Un nuevo amanecer
Un nouveau lever du soleil
Vamos a bailar (Bailar, bailar)
On va danser (Danser, danser)
Sobre el dolor de ayer
Sur la douleur d'hier
El deseo de ser libres
Le désir d'être libre
Por primera vez
Pour la première fois
Nunca tuvimos, nena
Nous n'avons jamais eu, chérie
Nada que perder
Rien à perdre
Nunca tuvimos como hoy
Nous n'avons jamais eu comme aujourd'hui
Tanto poder
Tant de pouvoir




Writer(s): Mariano Gabriel Martinez, Adrian Serafin Alvarez Gonzalez
Attaque 77 - Triángulo de Fuerza
Album
Triángulo de Fuerza
date de sortie
22-03-2019

1 Canto Eterno (with Vitillo Ábalos & Peteco Carabajal)
2 Una Canción
3 Soldaditos
4 Como Salvajes
5 Sin Tierra
6 Huérfanos
7 Por una Vez
8 María
9 A Cielo Abierto
10 Babel
11 Última Generación
12 Lobotomizado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.