Paroles et traduction Attaque 77 - Setentista
Hasta
que
no
te
pase
a
vos,
no
vas
a
entender
Until
it
happens
to
you,
you
will
not
understand
Siempre
así,
tan
egoísta
Always
like
this,
so
selfish
Hasta
que
no
te
pase
a
vos,
no
vas
a
entender
Until
it
happens
to
you,
you
will
not
understand
Clásico
individualista
Classic
individualist
Decido
que
no
te
quiero
escuchar
I
decide
not
to
listen
to
you
Decido
no
formar
parte
de
tu
plan
I
decide
not
to
be
a
part
of
your
plan
¿Cuántos
ríos
de
sangre
han
de
correr
How
many
rivers
of
blood
must
flow
Tanta
muerte
ya,
tanto
horror,
tanta
injusticia?
So
much
death
already,
so
much
horror,
so
much
injustice?
¿Cuánto
tiempo
para
reconocer
How
long
to
recognize
Que
la
historia
es
otra
vez
y
todo
de
vuelta?
That
history
is
repeating
itself
and
everything
is
back
again?
Deciles
que
no
les
sirve
luchar
Tell
them
that
it
is
not
worth
fighting
Decime
que
no
me
sirve
luchar
Tell
me
that
it
is
not
worth
fighting
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
If
I
was
in
the
Cordobazo
a
long
time
ago
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
And
I
was
in
the
Rosariazo
and
in
Tucumán
Espíritu
setentista
vuelve
hoy
The
spirit
of
the
seventies
returns
today
Gente
que
no
puede
decir:
People
who
cannot
say:
Hey,
hey,
no
te
metás
Hey,
hey,
don't
get
involved
En
Neuquén
resiste
Zanón
In
Neuquén,
Zanón
resists
Lucha
obrera,
movilización
Workers'
struggle,
mobilization
Los
bastones
acechan,
también
vos
y
yo
The
batons
are
lurking,
so
are
you
and
I
Deciles
que
no
les
sirve
luchar
Tell
them
that
it
is
not
worth
fighting
Decime
que
no
me
sirve
luchar
Tell
me
that
it
is
not
worth
fighting
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
If
I
was
in
the
Cordobazo
a
long
time
ago
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
And
I
was
in
the
Rosariazo
and
in
Tucumán
Espíritu
setentista
vuelve
hoy
The
spirit
of
the
seventies
returns
today
Gente
que
no
puede
decir:
People
who
cannot
say:
Hey,
hey,
no
te
metás
Hey,
hey,
don't
get
involved
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
If
I
was
in
the
Cordobazo
a
long
time
ago
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
And
I
was
in
the
Rosariazo
and
in
Tucumán
Espíritu
setentista
vuelve
hoy
The
spirit
of
the
seventies
returns
today
Gente
que
no
puede
decir:
People
who
cannot
say:
Hey,
hey,
no
te
metás
Hey,
hey,
don't
get
involved
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
If
I
was
in
the
Cordobazo
a
long
time
ago
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
And
I
was
in
the
Rosariazo
and
in
Tucumán
Espíritu
setentista
vuelve
hoy
The
spirit
of
the
seventies
returns
today
Gente
que
no
puede
decir:
People
who
cannot
say:
Hey,
hey,
no
te
metás
Hey,
hey,
don't
get
involved
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
If
I
was
in
the
Cordobazo
a
long
time
ago
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
And
I
was
in
the
Rosariazo
and
in
Tucumán
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.