Paroles et traduction Attaque 77 - Vacaciones Permanentes - Acústico en Vivo

Vacaciones Permanentes - Acústico en Vivo

Vámonos, qué diablos hago acá
En el medio de toda esta gente
Vámonos, qué hace alguien como vos
En el medio de toda esa gente

Tan impersonal viciada de más, me quiero largar
Hoy es viernes, siempre es viernes
Vámonos lejos de la ciudad
A un lugar donde todo es diferente

Nuestra piel está tan suave hoy
Como para sentirnos mutuamente
Desnudos frente al mar, dan ganas de hablar
Promesas de más: "voy a amarte, para siempre, eh, eh"

Estoy cansado ya, igual no puedo parar
Tu cola está tan bien, que dan ganas de mordértela, eh-e-e-eh

Y me sale pensar que el tiempo, quizás, se detenga ya

Yo le Attaque, yo le Attaque, yo le Attaque, yo, yo
Yo le Attaque, yo le Attaque, yo le Attaque, yo, yo
Yo le Attaque, yo le Attaque, yo le Attaque, yo, yo
Vacaciones
Permanentes

Gracias

Вечный отпуск - Акустическая версия (концертная запись)

Поехали, какого чёрта я здесь делаю
Среди всей этой толпы
Поехали, что такая, как ты, делает
Среди всей этой толпы

Такая безликая, слишком погрязшая во всём этом, я хочу сбежать
Сегодня пятница, всегда пятница
Давай уедем далеко от города
В место, где всё по-другому

Наша кожа сегодня такая нежная
Что хочется чувствовать друг друга
Раздетыми перед морем, хочется говорить
Слишком много обещаний: "Я буду любить тебя вечно, э-э"

Я уже устал, но всё равно не могу остановиться
Твоя попка такая классная, что хочется её укусить, э-э-э

И мне приходит в голову, что время, может быть, уже остановилось

Я в Attaque, я в Attaque, я в Attaque, я, я
Я в Attaque, я в Attaque, я в Attaque, я, я
Я в Attaque, я в Attaque, я в Attaque, я, я
Отпуск
Вечный

Спасибо