Viva Las Vegas - Attila traduction en allemand

Viva Las Vegas

One night in Vegas, we're playing a show
Shit got out of hand, you already know
We're on the stage, start playing rage
Did security just punch that kid in the face?

We lost our cool
Slapped that fool
A fight broke out and we got out before the cops came in
We're on the run, let's have some fun
Called our boy Penthouse rager?!
So fuck me up!

Hell yeah!
What happens in Vegas
Oh yeah!
No one say shit!
Hell yeah!
We came here to party
Oh fuck!
But then we got arrested!

Hell yeah, Viva Las Vegas!
Oh yeah!
Hot tubs and ragers
Hell yeah, we came here to party
Oh fuck!
We're banned from coming back again!

Dude in the other room chaining his girl to a board
Did a human centipede just crawl across the floor?
Holy shit, that dude's drinking piss
Is that a threesome in the hot tub? What did I miss?

Hell yeah!
What happens in Vegas
Oh yeah!
No one say shit
Hell yeah!
We came here to party
Oh fuck!
But then we got arrested!

Hell yeah, Viva Las Vegas!
Oh yeah!
Hot tubs and ragers
Hell yeah, we came here to party
Oh fuck!
We're banned from coming back again!

This was supposed to be another party song but we ran out of beer
The cops just showed up, They must've followed us here
The pigs are coming for me, but you know the deal

Hell yeah!
What happens in Vegas
Oh yeah!
No one say shit!
Hell yeah, we came here to party
Oh fuck!
But then we got arrested!

Hell yeah, Viva Las Vegas!
Oh yeah! Hot tubs and ragers
Hell yeah, we came here to party...
Oh fuck! We're banned from coming back again!

We're banned from coming back again!
We're banned from coming back again!

Viva Las Vegas

Eine Nacht in Vegas, wir spielen ein Konzert
Alles ist aus dem Ruder gelaufen, du weißt es schon
Wir sind auf der Bühne, beginnen zu toben
Hat Security gerade diesem Kind ins Gesicht geschlagen?

Wir verloren die Fassung
Ohrfeigten diesen Trottel
Ein Kampf brach aus und wir flohen, bevor die Cops kamen
Wir sind auf der Flucht, lass uns Spaß haben
Unseren Jungen Penthouse-Raser gerufen?!
Also mach mich fertig!

Hölle ja!
Was in Vegas passiert
Oh ja!
Sagt kein Wort!
Hölle ja!
Wir kamen, um zu feiern
Oh Scheiße!
Aber dann wurden wir verhaftet!

Hölle ja, Viva Las Vegas!
Oh ja!
Whirlpools und Randalierer
Hölle ja, wir kamen, um zu feiern
Oh Scheiße!
Wir sind gesperrt, jemals zurückzukommen!

Typ im anderen Zimmer fesselt seine Freundin an ein Brett
Kroch ein menschlicher Tausendfüßler über den Boden?
Heilige Scheiße, der Kerl trinkt Pisse
Ist das ein Dreier im Whirlpool? Was hab ich verpasst?

Hölle ja!
Was in Vegas passiert
Oh ja!
Sagt kein Wort
Hölle ja!
Wir kamen, um zu feiern
Oh Scheiße!
Aber dann wurden wir verhaftet!

Hölle ja, Viva Las Vegas!
Oh ja!
Whirlpools und Randalierer
Hölle ja, wir kamen, um zu feiern
Oh Scheiße!
Wir sind gesperrt, jemals zurückzukommen!

Das sollte ein anderer Partysong sein, aber uns ging das Bier aus
Die Bullen kamen an, sie müssen uns gefolgt sein
Die Schweine kommen mich holen, aber du kennst die Abmachung

Hölle ja!
Was in Vegas passiert
Oh ja!
Sagt kein Wort!
Hölle ja, wir kamen, um zu feiern
Oh Scheiße!
Aber dann wurden wir verhaftet!

Hölle ja, Viva Las Vegas!
Oh ja! Whirlpools und Randalierer
Hölle ja, wir kamen, um zu feiern...
Oh Scheiße! Wir sind gesperrt, jemals zurückzukommen!

Wir sind gesperrt, jemals zurückzukommen!
Wir sind gesperrt, jemals zurückzukommen!