Paroles et traduction Atupa - Cabró, Que Te La Fas!

Cabró, Que Te La Fas!

Te la fas!, Te la fas!, Te la fas!, Te la fas!
Te la fas!, Te la fas!, Te la fas!, Cabró, que te la fas!
Ui! hola, xicona. Vens molt per esta zona
Em presente, sóc Adrià Aguilar en persona perdona, aquests tres et molesten? anem-nos-en
Desfem-nos d'ells, estiguem sols i ens coneixe

Estudies o treballes? Entre rialles
Per favor, no calles, no talles esta química
Tímida? Això ho solucione jo. Balles?
I dins d'una mitja hora et voldré arrancar les malles!

I com va el festival? Genial? Això espere
Deus tenir a tots els xics bocabadats darrere
M'agrada quan rius, no et faces la modesta, tia
Que ambdós sabem que els ulls que tens son pura fantasia

Mira, des que t'he vist sent quelcom especial, no és normal
Crec que mai m'havia passat
"Cabró que te la fas!" Calleu! No em molesteu o us penedireu
Tireu ben lluny. Després parlem

Per on anava? Perdó, es que et veig i se'm cau la baba
No sé si es notava, però si és així, disculpa'm perla
La nit d'avui pot ser eterna
Aquesta lluna t'enlluerna i sembla que estàs més radiant que mai

Deus d'estar assedegada, espera i vaig a la barra
Et convide a un cubata i continuem xarrant
I mentrestant no te'n vages d'ací, vinc de seguida
Que aquesta nit no l'oblidem en tota la vida

Te la fas! Qui?
Te la fas! Jo!
Te la fas! Tu?
Te la fas! Jo!
Te la fas! Tu no!
Te la fas! Jo si!
Te la fas! Cabró que te la fas!

Ei, tu no eres la que estava amb el meu amic Adrià,?
Que bon xaval eh? No hauràs vist la seua novia?
Ah, que no sabies que en tenia? Jo sóc Fran
Encantat. Que fas sola? Vols anar a passejar?

Molt bé! Resulta que jo toque en dos grups
No sé si et sonaran perquè no són molt coneguts
Però la qüestió és que ens ho passem molt bé
Atzembla i Atupa, pots trobar-nos a internet

Ah, si ens coneixes! Doncs com m'alegre
A aquest festival tocàrem, vas vindre a vore'ns!
Jo sóc com Jaume Guerra, nena, però en grups roïns
Tu no seràs de les que els artistes els fan tilín?

Si és així, vine amb mi a la tenda, tinc una guitarra
Quina cançò t'agrada? Te la toque a cau d'orella
Ja estàs enamorada o vols que et cante una balada?
Infalible tàctica, açó mai em falla

"Te la fas, te la fas, te la fas, te la fas!"
No ho dubtes nen, vaig amb total seguretat
Sóc místic, màgic, sexy, íntim
Ja sols queda que trenque la barrera del contacte físic

Així que m'aprope sigilosament
Ja note el teu perfum, es caldeja l'ambient
Un moment, sent passes, la tenda s'ha obert
Què veuen els meus ulls? no pot ser, és Robert!

Ei! Fran, que bona cara tens xico! Em sorpren de vore't tan bè
Desprès de l'operació de fimosi
Per cert, em presente, jo sóc Robert, tinc un grup de rap que
Està prou bé, tu vine cap ací i et conte

Nena tu mira com vaig. Ment oberta el que vulgues
Sóc un depravat i un romàntic.
Jo sóc el que vulgues, això és fàcil
Encara que una nit per mi seria el més pràctic

Conec un camí per ací que dóna a la platja
Tinc champagne, un parell de gots, si vols et furte un somriure
Mirem la lluna plena que el cel avuí brinda
Sentim el cant de la mar, no te'n penediràs de vindre

Tu ja, doncs, fas el que vols
Podem esperar a vore si puja l'alcohol
Tinc calor, anem a l'hotel d'ací al cantó
Jo promet tindre una nit ací d'escàndo

Van dos pel carrer, un crida el meu nom "Robert!"
Ah no que és Fer, vinga no sigues cabró.
Però on vas tu? Eh! Que no la toques, que era meua
Que se l'endú que se la fa. Me l'ha tramat, però de que va?

Te la fas! Qui?
Te la fas! Jo!
Te la fas! Tu?
Te la fas! Jo!
Te la fas! Tu no!
Te la fas! Jo si!
Te la fas! Cabró que te la fas!

Te la fas! Qui?
Te la fas! Jo!
Te la fas! Tu?
Te la fas! Jo!
Te la fas! Tu no!
Te la fas! Jo si!
Te la fas! Cabró que te la fas!

Черт, ну ты даешь!

Ну ты даешь!, Ну ты даешь!, Ну ты даешь!, Ну ты даешь!
Ну ты даешь!, Ну ты даешь!, Ну ты даешь!, Черт, ну ты даешь!
Ух ты! Привет, красотка. Часто здесь бываешь?
Представлюсь, я Адриан Агилар собственной персоной, прости, эти трое тебя беспокоят? Пойдем отсюда.
Избавимся от них, побудем одни и познакомимся.

Учишься или работаешь? Сквозь смех.
Пожалуйста, не молчи, не прерывай эту химию между нами.
Стесняешься? Это я исправлю. Потанцуем?
И через полчаса я захочу сорвать с тебя колготки!

И как тебе фестиваль? Здорово? На это я и надеюсь.
Наверное, все парни за тобой таскаются, разинув рты.
Мне нравится, когда ты смеешься, не скромничай, детка,
Ведь мы оба знаем, что твои глаза — это чистая фантазия.

Слушай, с тех пор, как я тебя увидел, я чувствую что-то особенное, это ненормально.
Кажется, со мной такого никогда не было.
"Черт, ну ты даешь!" Заткнитесь! Не мешайте мне, или пожалеете.
Убирайтесь подальше. Потом поговорим.

На чем я остановился? Извини, я смотрю на тебя и у меня слюнки текут.
Не знаю, заметно ли это, но если да, то извини, жемчужина.
Сегодняшняя ночь может быть вечной.
Эта луна освещает тебя, и ты кажешься еще более сияющей, чем когда-либо.

Наверное, ты хочешь пить, подожди, я схожу к бару.
Угощу тебя коктейлем, и мы продолжим болтать.
А пока не уходи отсюда, я скоро вернусь.
Чтобы мы никогда не забыли эту ночь.

Ну ты даешь! Кто?
Ну ты даешь! Я!
Ну ты даешь! Ты?
Ну ты даешь! Я!
Ну ты даешь! Ты нет!
Ну ты даешь! Я да!
Ну ты даешь! Черт, ну ты даешь!

Эй, ты не та, которая была с моим другом Адрианом?
Хороший парень, да? Ты не видела его девушку?
А, ты не знала, что у него есть девушка? Я Фран.
Приятно познакомиться. Что ты делаешь одна? Хочешь прогуляться?

Отлично! Кстати, я играю в двух группах.
Не знаю, слышала ли ты о них, потому что они не очень известны.
Но суть в том, что мы отлично проводим время.
Atzembla и Atupa, можешь найти нас в интернете.

А, ты нас знаешь! Как я рад.
Мы играли на этом фестивале, ты приходила нас посмотреть!
Я как Хайме Герра, детка, но в плохих группах.
Ты не из тех, кому нравятся артисты?

Если да, то пойдем со мной в палатку, у меня есть гитара.
Какая песня тебе нравится? Я сыграю тебе ее на ушко.
Ты уже влюбилась или хочешь, чтобы я спел тебе балладу?
Безотказная тактика, это всегда работает.

"Ну ты даешь, ну ты даешь, ну ты даешь, ну ты даешь!"
Не сомневаюсь, парень, я иду с полной уверенностью.
Я мистический, волшебный, сексуальный, чувственный.
Осталось только преодолеть барьер физического контакта.

Так что я тихонько приближаюсь.
Уже чувствую твой аромат, атмосфера накаляется.
Минутку, слышу шаги, палатка открылась.
Что видят мои глаза? Не может быть, это Роберт!

Эй! Фран, какой у тебя хороший вид, парень! Удивлен видеть тебя в такой форме.
После операции по поводу фимоза.
Кстати, позволь представиться, я Роберт, у меня есть рэп-группа, которая
Довольно неплохая, подойди сюда, и я расскажу тебе.

Детка, смотри, как я выгляжу. Открытый ум, что угодно.
Я развратник и романтик.
Я тот, кем ты хочешь меня видеть, это легко.
Хотя одна ночь для меня была бы самым практичным вариантом.

Я знаю тропинку, которая ведет к пляжу.
У меня есть шампанское, пара бокалов, если хочешь, я украду у тебя улыбку.
Посмотрим на полную луну, которую сегодня дарит нам небо.
Послушаем пение моря, ты не пожалеешь, что пришла.

Ты, в общем, делай, что хочешь.
Можем подождать, пока поднимется градус.
Мне жарко, пойдем в отель за углом.
Я обещаю устроить здесь скандальную ночь.

Идут двое по улице, один кричит мое имя "Роберт!"
Ах нет, это Фер, да ладно тебе, не будь козлом.
Ты куда? Эй! Не трогай ее, она моя!
Он ее уводит, он ее охмурил. Он меня обманул, что это значит?

Ну ты даешь! Кто?
Ну ты даешь! Я!
Ну ты даешь! Ты?
Ну ты даешь! Я!
Ну ты даешь! Ты нет!
Ну ты даешь! Я да!
Ну ты даешь! Черт, ну ты даешь!

Ну ты даешь! Кто?
Ну ты даешь! Я!
Ну ты даешь! Ты?
Ну ты даешь! Я!
Ну ты даешь! Ты нет!
Ну ты даешь! Я да!
Ну ты даешь! Черт, ну ты даешь!