Last Week (Bonus) [feat. Garrett] - Atwood , Garrett. traduction en allemand

Last Week (Bonus) [feat. Garrett]

I've been. thinkin', I don't know where to start
So caught up in being lost it's like a work of art
Something bout the chaos, can't quit my day job
Can't take a day off
And no, I know I can't stop
In a melting pot find comfort in the bubbling
Hear that little pop pop pop, like good for them
Some kind of release
I been down on my knees
Prayin' please just let it happen to me
I mean
This life is only what you make it
And I was told to go and take it
Don't wanna care about a day shift
I'ma go in on my own 'cause I been
I been feelin' light (light)
I been feelin' free (free)
I been feelin' like i wanna be nothing but me (me)
I been feelin' like
I said

New chucks had me feelin' last week
Feelin' like last week
Should've been the last week of my life
Of my life (×a lot)
You should've seen what happened last week
Ain't forgetting last week
Swear it was the last week that i wanna die
Wanna die (×a lot)
I don't wanna die, no

Stumblin' around like a
Cinderella clown, I
Been funny with my future
It's something i always frowned upon
Ages and ages the days just keep changin'
The waves keep on crashin'
And i keep gettin' paid and
For this music i love
The music i like
The things i create
It feels like i died
And went to some sort
Some sort of heaven
Keep me here
If it is a simulation

I said
New chucks had me feelin' last week
Feelin' like last week
Should've been the last week of my life
Of my life (×a lot)
I said
You should've seen what happened last week
Ain't forgetting last week
Swear it was the last week that i wanna die
Wanna die (×a lot)
I don't wanna die, no

Letzte Woche (Bonus) [feat. Garrett]

Ich hab' nachgedacht, ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
So gefangen im Verlorensein, es ist wie ein Kunstwerk
Irgendwas am Chaos, kann meinen Tagesjob nicht kündigen
Kann keinen Tag frei nehmen
Und nein, ich weiß, ich kann nicht aufhören
In einem Schmelztiegel finde ich Trost im Brodeln
Hör dieses kleine Pop Pop Pop, denk' 'schön für sie'
Eine Art Befreiung
Ich war auf meinen Knien
Bete 'bitte lass es einfach mir passieren'
Ich meine
Dieses Leben ist nur das, was du daraus machst
Und mir wurde gesagt, ich soll hingehen und es nehmen
Will mich nicht um eine Tagschicht kümmern
Ich mach' mein eigenes Ding, denn ich hab'
Ich hab' mich leicht gefühlt (leicht)
Ich hab' mich frei gefühlt (frei)
Ich hab' mich gefühlt, als wollt' ich nichts als ich selbst sein (ich)
Ich hab' mich so gefühlt
Ich sagte

Neue Chucks gaben mir das Gefühl von letzter Woche
Fühlte mich wie letzte Woche
Hätte die letzte Woche meines Lebens sein sollen
Meines Lebens (sehr oft)
Du hättest sehen sollen, was letzte Woche passiert ist
Vergess' letzte Woche nicht
Schwör', es war die letzte Woche, dass ich sterben wollt'
Sterben wollt' (sehr oft)
Ich will nicht sterben, nein

Stolpere herum wie ein
Aschenputtel-Clown, ich
Bin leichtsinnig mit meiner Zukunft umgegangen
Es ist etwas, das ich immer missbilligt habe
Ewigkeiten und Ewigkeiten, die Tage ändern sich einfach weiter
Die Wellen schlagen weiter
Und ich werd' weiter bezahlt und
Für diese Musik, die ich liebe
Die Musik, die ich mag
Die Dinge, die ich erschaffe
Es fühlt sich an, als wär' ich gestorben
Und in eine Art
Eine Art Himmel gekommen
Halt mich hier fest
Wenn es eine Simulation ist

Ich sagte
Neue Chucks gaben mir das Gefühl von letzter Woche
Fühlte mich wie letzte Woche
Hätte die letzte Woche meines Lebens sein sollen
Meines Lebens (sehr oft)
Ich sagte
Du hättest sehen sollen, was letzte Woche passiert ist
Vergess' letzte Woche nicht
Schwör', es war die letzte Woche, dass ich sterben wollt'
Sterben wollt' (sehr oft)
Ich will nicht sterben, nein