Paroles et traduction Aty - Biarlah Merana

Biarlah Merana

Kubiarkan diri ini
Merana dilanda sepi
Walaupun rindu aku takan mencarimu biarlah kecewa
Biarlah merana
Kubiarkan diri ini menangis didalam hati sampai kapanku tak tau hanya tuhanlah yang tau.
Ha ha ha ha.
Ha ha ha...
Namun kucoba selalu
Melupakan dirimu
Menghapuskan cintaku
Sampai waktu kan berlalu
Biarlah kecewa
Biarlah merana

La la la la...

Banyak hati yang kecewa
Karena cinta yang hampa
Mungkinkah aku dapat membalut lukaku
Biarlah kecewa
Biarlah merana
Kubiarkan diri ini menangis didalam hati
Sampai kapanpun tak tau
Hanya tuhanlah yang tau
Ha...
Namun kucoba selalu
Melupakan dirimu
Menghapuskan cintaku
Sampai waktu kan berlalu
Biarlah kecewa
Biarlah merana
Merana merana merana merana...

Позволь мне страдать

Я позволю себе
Страдать в тишине,
И хотя тоскую, я не стану искать тебя, пусть буду разочарована,
Пусть будет больно.
Я позволю себе плакать в глубине души, до каких пор — не знаю, лишь Богу известно.
Ха-ха-ха-ха.
Ха-ха-ха...
Но я пытаюсь снова и снова
Забыть тебя,
Стереть свою любовь,
Пока время не пройдет,
Пусть буду разочарована,
Пусть будет больно.

Ла-ла-ла-ла...

Сколько разбитых сердец
Из-за любви пустой.
Смогу ли я залечить свои раны?
Пусть буду разочарована,
Пусть будет больно.
Я позволю себе плакать в глубине души,
До каких пор — не знаю,
Лишь Богу известно.
Ха...
Но я пытаюсь снова и снова
Забыть тебя,
Стереть свою любовь,
Пока время не пройдет,
Пусть буду разочарована,
Пусть будет больно.
Страдать, страдать, страдать, страдать...