Paroles et traduction Au Revoir Simone - Where You Go

I see you out sometimes by coincidence
Been reading about you, I know where you've been
You don't know how much I liked you and I think of you
So much to tell you, to fill you in

Where you go
Is where I want to be
Wherever you go
Is where I want to be

I wonder if it's right to call you a friend
I remember your eyes, they made me way too late
Now if I'm standing at a party waiting for the train
I know you're out there, can't wait till we meet again

Where you go
Is where I want to be
Wherever you go
Is where I want to be

Where you go
Is where I want to be
Wherever you go
Is where I want you to lead me
To lead me

So much to tell you
I have to find you
It's time I see you
I wish we were alone
And it was late at night
I met you at a party
It was a crowded room
I couldn't hear you talking
You tried to hold my hand
And then you left without me
But don't you know that where you go
Is where I want to be

Иногда я вижу тебя случайно.
Я читал о тебе, я знаю, где ты был.
Ты не знаешь, как сильно ты мне нравился, и я думаю о тебе.
Так много нужно рассказать тебе, наполнить тебя смыслом.

Куда ты идешь?
Это то место, где я хочу быть.
Куда бы ты ни пошел
Это то место, где я хочу быть.

Интересно правильно ли называть тебя другом
Я помню твои глаза, они сделали меня слишком поздно.
А теперь если я стою на вечеринке и жду поезда
Я знаю, что ты где-то там, не могу дождаться, когда мы снова встретимся.

Куда ты идешь?
Это то место, где я хочу быть.
Куда бы ты ни пошел
Это то место, где я хочу быть.

Куда ты идешь?
Это то место, где я хочу быть.
Куда бы ты ни пошел
Это то место куда я хочу чтобы ты вел меня
Вел меня

Мне так много нужно тебе сказать
Я должен найти тебя.
Пришло время увидеть тебя.
Я хочу, чтобы мы были одни.
Была поздняя ночь.
Я встретил тебя на вечеринке.
Это была переполненная комната.
Я не слышала, как ты говорил.
Ты пытался взять меня за руку.
А потом ты ушел без меня.
Но разве ты не знаешь, куда идешь?
Это то место, где я хочу быть.