Paroles et traduction Audax - Feel the Beat

Feel the Beat

Come on and feel the beat
Relax and let it be

This is the night, this the place
We have the time, so let's not waste
We party hard until the dawn
Up to we fall into the ground

So let's go!
Relax and let it flow
So let's go!
Tonight we lose control

I wanna rock with you all night long
I wanna feel like I did never before
I wanna to rock with you all night long
Baby, today we hit the floor

Come on and feel the beat
Relax and let it be

Festa louca, Dj na pressão
Grave bate, drinks na minha mão
Gatas passam, olham, eu só observo
Pra quem que eu vou dar atenção?

Me deixou com água na boca, ela é mó t
Tatuada com meu nome, ela é mó tentação
Ela quer ser a garota da minha vitrine
Estourei na missão

So just forget about the world
And liberate the beast inside
Give up the fight against your will
Cause you'll see it's worth it all

So let's go!
Relax and let it flow
So let's go!
Tonight we lose control

I wanna rock with you all night long
I wanna feel like I did never before
I wanna rock with you all night long
Baby, today we hit the floor

Olho o relógio, umas cinco ou seis horas, sei lá
Ela quer ficar
Chego no ouvido, digo "vem comigo" e se pá
Ela quer zoar

Sente o perigo do amor escondido
Coração bandido
E se quiser provar
Te dou carinho, com doses de amor, vinho tinto e te levo pra deitar

Почувствуй ритм

Давай, почувствуй ритм
Расслабься и отдайся ему

Это та самая ночь, это то самое место
У нас есть время, так давай не будем его тратить
Мы будем отрываться до рассвета
Пока не упадем без сил

Так что давай!
Расслабься и дай всему идти своим чередом
Так что давай!
Сегодня мы теряем контроль

Я хочу танцевать с тобой всю ночь напролет
Я хочу чувствовать себя так, как никогда раньше
Я хочу танцевать с тобой всю ночь напролет
Детка, сегодня мы зажигаем на танцполе

Давай, почувствуй ритм
Расслабься и отдайся ему

Безумная вечеринка, диджей жжет
Бас качает, в моей руке напитки
Красотки проходят мимо, смотрят, я лишь наблюдаю
Кому же я уделю внимание?

У меня слюнки текут, она такая горячая
С татуировкой моего имени, она такое искушение
Она хочет быть девушкой с моей витрины
Я справился с задачей

Просто забудь обо всем мире
И освободи зверя внутри
Прекрати бороться со своей волей
Потому что ты увидишь, что все это того стоит

Так что давай!
Расслабься и дай всему идти своим чередом
Так что давай!
Сегодня мы теряем контроль

Я хочу танцевать с тобой всю ночь напролет
Я хочу чувствовать себя так, как никогда раньше
Я хочу танцевать с тобой всю ночь напролет
Детка, сегодня мы зажигаем на танцполе

Смотрю на часы, пять или шесть утра, не знаю
Она хочет остаться
Шепчу ей на ухо: "Пойдем со мной", и, возможно,
Она хочет повеселиться

Почувствуй опасность тайной любви
Разбойное сердце
И если хочешь попробовать
Я подарю тебе ласку, с дозами любви, красного вина, и уложу тебя спать