Audio 2 - La cosa bella sei tu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Audio 2 - La cosa bella sei tu




La cosa bella sei tu
You are the beautiful thing
Ho una strada in mente che va verso sud
There's a street on my mind that leads to the south
Che da troppo tempo ormai non trovo più
That I haven't been able to stumble upon for too long now
Ho un cuore leggero
I have a light heart
Ma è lontano mille miglia ormai
But it's thousands of miles away by now
Più in alto nell′emisfero
Up in the hemisphere
A nord di ogni pensiero
Beyond all thoughts
Ma sei tu la cosa bella sei tu
But you are the beautiful thing, you are
Spesso poi mi accade che non penso a lei
Often there are times when I don't think about her
Non riesco a immaginarti senza di me
I can't imagine you without me
Il rapporto spazio tempo
The space-time ratio
Si è ridotto e sai che cosa c'è?
Has narrowed and you know what?
Vorrei un cuore leggero
I'd like a light heart
Ma che non prenda quest′amore sul serio
But not to take this love seriously
Ma sei tu la cosa bella sei tu
But you are the beautiful thing, you are
Ma sei tu la cosa bella sei tu
But you are the beautiful thing, you are
Che distnza irragiungibile mi dai
What an unreachable distance you give me
Io però qualcosa in mente ho
But I have something in mind
Cercherò in te bambina
I'll search in you dear
Una prova che non sei lontana
A prove that you aren't far away
Leggo nei satelliti della vita mia
I read in the satellites of my life
I ricordi entusiasmanti insieme a te
The exciting memories together with you
Nelle pagine del tempo mio
In the pages of my time
Ogni tanto c'è un versetto che
Every once in a while there's a verse that
Diventa poco leggibile è devifrabile
Becomes barely readable and indecipherable
Ed amarti è impossibile
And loving you is impossible
Ma sei tu la cosa bella sei tu
But you are the beautiful thing, you are
Ma sei tu la cosa bella sei tu
But you are the beautiful thing, you are
Che distanze irragiungibile mi dai
What an inacessible distance you give me
Io però qualcosa in mente ho
But I have something in mind
Cercherò in te bambina
I'll search in you dear
Una prova che non sei lontanta
A prove that you aren't far away
Ho una senzazione una semplice emzione
I have a sensation, a simple emotion
Come è bello andare insieme in questo posto
How beautiful it is to go together to this place
Tu entri prima di me senza domandare...
You enter before me without asking...
Cos'hai detto...? proprio niente!
What did you say...? absolutely nothing!
Semplicemente voglio te.eh eh eh
I simply want you. heh heh heh
Ma se tu la cosa bella sei tu che distanze irragiungibili mi dai
But if you are the beautiful thing, what unreachable distance you give me
Ma sei tu la cosa bella sei tu
But you are the beautiful thing, you are
Che distanza irragiungibili mi dai
What unreachable distance you give me
Ma sei tu la cosa bella sei tu eh eh
But you are the beautiful thing, you are heh heh
Ma sei tu la cosa bella sei tu eh eh
But you are the beautiful thing, you are heh heh





Writer(s): giovanni donzelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.