Paroles et traduction Audio 2 - La vela bianca

La vela bianca

Una goccia di sudore su di te
Ecco cosa sono per te
Se scendo piano giù
Mi perderò lassù
Lasciandoti una striscia piccola lì

Come faccio a controllare questo mare
Che mi sento addosso per te?
Non voglio ricordare
Il falso temporale
Che persisteva e adesso spero che tu
Bevi gocce dal mio mare
Bevi gocce come miele
Ti disseterò io ti riempirò
Fino a quando un mare sarai
Insieme a me
Mare d′amore tu

Sei sei sei
Una vita una speranza per me
Ecco vedi che c'è tutto il vento per me
Sulla vela e sulla mia bandiera e
Sei sei sei
Come Napoli bellissima sei
Con il sole lo so sei piu chiara però
Mezzogiorno è con te vicino

Alzi la vela
La vela bianca?

Sulla carta di navigazione sei
Un punto non lontano da me
C′è un dirigibile che già si illumina
Se tu lo vedi porterà fino a me
Bevi gocce dal mio mare
Bevi gocce come miele
Ti disseterò io ti riempirò
Fino a quando un mare sarai insieme a me
Mare d'amore tu

Sei sei sei
Una vita una speranza per me
Ecco vedi che c'è tutto il vento per me
Sulla vela e sulla mia bandiera e
Sei sei sei
Come Napoli bellissima sei
Con il sole lo so sei più chiara però
Mezzogiorno è con te vicino
Sono sicuro che tu
Alzi la vela
La vela bianca
Alzi la vela
La vela bianca
Alzi al vela

The White Sail

A drop of sweat on you
This is what I am to you
If I go down slowly
I will get lost up yonder
Leaving you a small trail there

How can I control this sea
That I feel on me for you?
I don't want to remember
The false storm
That persisted and now I hope that you
Drink drops from my sea
Drink drops like honey
I will quench your thirst, I will fill you
Until you are a sea
Together with me
Sea of love, you

You are you are you are
A life, a hope for me
Here, you see that there is all the wind for me
On the sail and on my flag and
You are you are you are
Like Naples, beautiful you are
With the sun, I know you are clearer, but
Midday is near with you

Raise the sail
The white sail?

On the navigational chart you are
A point not far from me
There is an airship that is already lighting up
If you see it, it will take me to
Drink drops from my sea
Drink drops like honey
I will quench your thirst, I will fill you
Until you are a sea together with me
Sea of love, you

You are you are you are
A life, a hope for me
Here, you see that there is all the wind for me
On the sail and on my flag and
You are you are you are
Like Naples, beautiful you are
With the sun, I know you are clearer, but
Midday is near with you
I am sure that you
Raise the sail
The white sail
Raise the sail
The white sail
Raise the sail