Audio 2 - E' Tutto Più Grande - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Audio 2 - E' Tutto Più Grande




E' Tutto Più Grande
Everything is Bigger
So amica mia
My friend
Che di gratitudine ne ho molta
I'm so grateful
No, per cortesia
No, please
Con la tua abitudine nascosta
With your hidden habit
È solo un anno un po' diverso, ma dov'è
It's just a slightly different year, but where is
La tua voglia di scoprire tutto dal tuo libro
Your desire to discover everything from your book
Senza dire niente mai a nessuno
Without ever telling anyone anything
E il lavoro nuovo che piaceva tanto a te?
And the new job that you liked so much?
Sai io sono ancora innamorato di te
You know, I'm still in love with you
Perché mi sono perso e non so dirti perché
Because I'm lost and I don't know why
Indiscutibilmente innamorato di te
Undeniably in love with you
Chiuso in cassetto come un fazzoletto
Locked in a drawer like a handkerchief
Sì, tutto mi va stretto
Yes, everything is too tight for me
È tutto un po' cresciuto
Everything has grown a little
Il mio timido amore non è più sconosciuto
My shy love is no longer unknown
È tutto più grande
Everything is bigger
Mentre piccola tu sei
While you are small
Vai a casa tua
Go to your house
Io scommetto tutto che ci pensi
I bet you think about it
E già la tua città l'ho graffiata tutta per trovarti
And I've already scratched your whole city to find you
Dietro agli angoli ricordo c'era l'allegria
Behind the corners, I remember there was joy
Fino a quando noi
Until we
Persi e tristi andammo giù
Lost and sad, we went down
Annegati in mari di bugie
Drowned in seas of lies
Ed io pensai, ma che mi importa più
And I thought, but what do I care anymore
Sai, io sono ancora innamorato di te
You know, I'm still in love with you
Perché mi sono perso e non so dirti perché
Because I'm lost and I don't know why
Indiscutibilmente innamorato di te
Undeniably in love with you
Chiuso in cassetto come un fazzoletto
Locked in a drawer like a handkerchief
Sì, tutto mi va stretto
Yes, everything is too tight for me
È tutto un po' cresciuto
Everything has grown a little
Il mio timido amore non è più sconosciuto
My shy love is no longer unknown
È tutto più grande
Everything is bigger
Mentre piccola tu sei
While you are small
È un mare profondo
It's a deep sea
Ma il tuo mondo non ce l'ho
But I don't have your world
E presto a piedi correrò
And soon I'll run on foot
Sai, io sono ancora innamorato di te
You know, I'm still in love with you
Perché mi sono perso e non so dirti perché
Because I'm lost and I don't know why
Indiscutibilmente innamorato di te
Undeniably in love with you
Chiuso in cassetto come un fazzoletto
Locked in a drawer like a handkerchief
Sì, tutto mi va stretto
Yes, everything is too tight for me
È tutto un po' cresciuto
Everything has grown a little
Il mio timido amore non è più sconosciuto
My shy love is no longer unknown
È tutto più grande
Everything is bigger
Mentre piccola tu sei
While you are small
Sai, io sono ancora innamorato di te
You know, I'm still in love with you
Sai, io sono ancora innamorato di te
You know, I'm still in love with you
Sai, io sono ancora innamorato di te
You know, I'm still in love with you
Sai, io sono ancora innamorato di te
You know, I'm still in love with you





Writer(s): G. Donzelli, Vincenzo Leomporro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.