No Matter What (Originally Performed by Boyzone) [Karaoke Version] - Audio Idols traduction en russe

No Matter What (Originally Performed by Boyzone) [Karaoke Version]

No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true
No matter what they call us
However they attack
No matter where they take us
We′ll find our own way back
I can't deny what I believe
I can′t be what I'm not
I know I'll love forever
I know, no matter what
If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered
Then we would hear God say
No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true
And I will keep you safe and strong
And sheltered from the storm
No matter where it′s barren
A dream is being born
No matter who they follow
No matter where they lead
No matter how they judge us
I′ll be everything you need
No matter if the sun don't shine
Or if the skies are blue
No matter what the ending
My life began with you
I can′t deny what I believe
I can't be what I′m not
I know, I know
I know this love's forever
That′s all that matters now
No matter what

Несмотря ни на что (оригинал Boyzone) [Караоке версия]

Неважно, что нам говорят,
Неважно, что творят,
Неважно, чему учат,
Мы верим – знаем правду.
Неважно, как обзовут,
Как больно ранят словом,
Неважно, куда заведут,
Мы вместе всё равно вернёмся к дому.
Я верен убеждениям своим,
Не буду притворяться другим.
Я знаю, что любовь моя вечна,
Я знаю, несмотря ни на что.
Если б слёзы стали смехом,
Если б ночь сменилась днём,
Если б все молитвы были услышаны,
Тогда б услышали мы слово Бога.
Неважно, что тебе говорят,
Неважно, что творят,
Неважно, чему учат,
Ты верь – твоя правда истинна.
Я буду твоей защитой и силой,
Укрою от любой беды,
Неважно, как всё бесплодно,
Рождается наша мечта.
Неважно, кому повинуются,
Куда их поведут,
Неважно, как осудят,
Я буду всем, что тебе нужно.
Неважно, светит ли солнце,
Иль небо синевой полно,
Неважно, чем всё закончится,
Моя жизнь началась с тобой.
Я верен убеждениям своим,
Не буду притворяться другим.
Я знаю, я знаю,
Я знаю, любовь эта вечна,
Вот что сейчас важно,
Несмотря ни на что.