Audio Idols - Still in Love (Kissing You) - traduction des paroles en russe




Still in Love (Kissing You)
Всё ещё влюблена (Целую тебя)
I'm so in love
Я так влюблена
I'm still in love
Я всё ещё влюблена
I've never been in love quite before
Я никогда раньше не была так влюблена
Until I saw your face
Пока не увидела твое лицо
And watching stars without you
И смотреть на звезды без тебя
My soul cries
Моя душа плачет
My hething heart
Мое изнывающее сердце
Is full of pain
Полное боли
When we're apart
Когда мы в разлуке
The aching
Эта боль
I'm kissing you
Я целую тебя
I'm kissing you
Я целую тебя
You're my father
Ты мой отец
You're my soldier
Ты мой солдат
You protect me, boy you save me
Ты защищаешь меня, мальчик, ты спасаешь меня
You're my best friend
Ты мой лучший друг
You're my husband
Ты мой муж
You are my doctor, counselor,
Ты мой доктор, советник,
Provider, professor, my everything
Кормилец, профессор, мое всё
And I love you, I love you, I love you, yes I love you
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, да, я люблю тебя
I need you, I need you, I need you, I can't live without you
Ты нужен мне, ты нужен мне, ты нужен мне, я не могу жить без тебя
I trust you, I trust you, with every ounce of me
Я верю тебе, я верю тебе каждой частичкой себя
Just teach me, boy teach me, just take me
Просто научи меня, мальчик, научи меня, просто возьми меня
When we make love I can feel all your spirits
Когда мы любим друг друга, я чувствую все твои флюиды
Deep inside of me
Глубоко внутри меня
Baby you're so pure
Любимый, ты такой чистый
I'm Kissing you forever, and ever, and ever
Я целую тебя вечно, и вечно, и вечно
I love Kissing you (kissing you, kissing you)
Мне нравится целовать тебя (целовать тебя, целовать тебя)
Boy I love everything about you baby
Мальчик, мне нравится в тебе всё, любимый
It's been so many years since we fell in love
Прошло так много лет с тех пор, как мы влюбились
We got something special baby
У нас есть что-то особенное, любимый
We can cry together
Мы можем плакать вместе
We can grow together
Мы можем расти вместе
Be ourselves together
Быть самими собой вместе
And I love you more than music
И я люблю тебя больше, чем музыку
Yes I love you more than music
Да, я люблю тебя больше, чем музыку
I rather be kissing you, oh
Я лучше буду целовать тебя, о
I'm kissing you oh (kissing you, kissing you)
Я целую тебя, о (целую тебя, целую тебя)





Writer(s): Christian Kolonovits, Klaus Meine, Rudolf Schenker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.