Audio Idols - The Night They Drove Old Dixie Down (Originally Performed by Joan Baez) [Karaoke Version] - traduction des paroles en russe




The Night They Drove Old Dixie Down (Originally Performed by Joan Baez) [Karaoke Version]
Ночь, когда пал Дикси (Оригинальное исполнение Джоан Баэз) [Караоке-версия]
Virgil Caine is my name and I drove on the Danville train
Вирджил Кейн имя моё, я работал на железной дороге в Данвилле,
Till Stonemans Cavalry came and tore up the tracks again
Пока кавалерия Стоунмана не пришла и не разрушила пути.
In the winter of ′65, we were hungry, just barely alive
Зимой 65-го мы голодали, едва живы были,
I took the train to Richmond that fell
Я сел на поезд до Ричмонда, который пал.
It was a time I remember, oh, so well
Это время я помню, о, так хорошо,
The night they drove old Dixie down
Ту ночь, когда пал Дикси.
And all the bells were ringin'
И все колокола звонили,
The night they drove old Dixie down
В ту ночь, когда пал Дикси.
And all the people were singin′
И все люди пели,
They went, "Na, na, na"
Они пели: "На, на, на".
Back with my wife in Tennessee and one day she said to me
Вернулся я к жене в Теннесси, и однажды она сказала мне:
"Virgil, quick, come see, there goes Robert E. Lee"
"Вирджил, скорее, иди сюда, смотри, там Роберт Э. Ли".
Now I don't mind, I'm chopping wood
Теперь мне все равно, я колю дрова,
And I don′t care if the money′s no good
И мне все равно, что деньги ни к чему.
Just take what you need and leave the rest
Просто бери, что нужно, а остальное оставь,
But they should never have taken the very best
Но они не должны были забирать самое лучшее.
Follow the bouncing arm
Следуй за движущейся рукой,
The night they drove old Dixie down
В ту ночь, когда пал Дикси.
And all the bells were ringin'
И все колокола звонили,
The night they drove old Dixie down
В ту ночь, когда пал Дикси.
And all the people were singin′
И все люди пели,
They went, "Na, na, na"
Они пели: "На, на, на".
Like my father before me, I'm a working man
Как и мой отец до меня, я рабочий человек,
And like my brother before me, I took a rebel stand
И как и мой брат до меня, я встал на сторону повстанцев.
But he was just 18, proud and brave
Но ему было всего 18, гордый и смелый,
But a yankee laid him in his grave
Но янки положили его в могилу.
I swear by the blood below my feet
Клянусь кровью под моими ногами,
You can′t raise a Caine back up when he's in defeat
Нельзя поднять Кейна, когда он повержен.
The night they drove old Dixie down
В ту ночь, когда пал Дикси.
And all the bells were ringin′
И все колокола звонили,
The night they drove old Dixie down
В ту ночь, когда пал Дикси.
And all the people were singin'
И все люди пели,
They went, "Na, na, na"
Они пели: "На, на, на".





Audio Idols - 50 Karaoke Classics: The 70's
Album
50 Karaoke Classics: The 70's
date de sortie
08-06-2014

1 You've Got a Friend (Originally Performed by James Taylor) [Karaoke Version]
2 Saturday in the Park (Originally Performed by Chicago) [Karaoke Version]
3 Jilted John (Originally Performed by Jilted John) [Karaoke Version]
4 Hold Me Close (Originally Performed by David Essex) [Karaoke Version]
5 No. 9 Dream (Originally Performed by John Lennon) [Karaoke Version]
6 Blinded by the Light (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version]
7 Willie and the Hand Jive (Originally Performed by Eric Clapton) [Karaoke Version]
8 Smoke on the Water (Originally Performed by Deep Purple) [Karaoke Version]
9 If Loving You Is Wrong (I Don't Want to Be Right) [Originally Performed by Luther Ingram] [Karaoke Version]
10 Use Me (Originally Performed by Bill Withers) [Karaoke Version]
11 Sara (Originally Performed by Fleetwood Mac) [Karaoke Version]
12 Break up to Make Up (Originally Performed by the Stylistics) [Karaoke Version]
13 You Should Be Dancing (Originally Performed by the Bee Gees) [Karaoke Version]
14 2-4-6-8 Motorway (Originally Performed by Tom Robinson Band) [Karaoke Version]
15 Old Time Rock and Roll (Originally Performed by Bob Seger and the Silver Bullet Band) [Karaoke Version]
16 It's Different for Girls (Originally Performed by Joe Jackson) [Karaoke Version]
17 Long Train Runnin' (Originally Performed by the Doobie Brothers) [Karaoke Version]
18 Dreadlock Holiday (Originally Performed by 10cc) [Karaoke Version]
19 Saturday Night's Alright (For Fighting) [Originally Performed by Elton John] [Karaoke Version]
20 Midnight Train to Georgia (Originally Performed by Gladys Knight and the Pips) [Karaoke Version]
21 Miracles (Originally Performed by Jefferson Starship) [Karaoke Version]
22 School's Out (Originally Performed by Alice Cooper) [Karaoke Version]
23 Cold as Ice (Originally Performed by Foreigner) [Karaoke Version]
24 Movin' Out (Anthony's Song) [Originally Performed by Billy Joel] [Karaoke Version]
25 The Night They Drove Old Dixie Down (Originally Performed by Joan Baez) [Karaoke Version]
26 Dreams (Originally Performed by Fleetwood Mac) [Karaoke Version]
27 I Shot the Sheriff (Originally Performed by Eric Clapton) [Karaoke Version]
28 Daughter of Darkness (Originally Performed by Tom Jones) [Karaoke Version]
29 You Sexy Thing (Originally Performed by Hot Chocolate) [Karaoke Version]
30 48 Crash (Originally Performed by Suzi Quatro) [Karaoke Version]
31 (Is This the Way To) Amarillo (Originally Performed by Tony Christie) [Karaoke Version]
32 You Ain't Seen Nothing Yet (Originally Performed by Bachman-Turner Overdrive) [Karaoke Version]
33 The Wonder of You (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
34 More More More (Originally Performed by the Andrea True Connection) [Karaoke Version]
35 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty (Originally Performed by Kc & The Sunshine Band) [Karaoke Version]
36 Fool to Cry (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
37 Pearl's a Singer (Originally Performed by Elkie Brooks) [Karaoke Version]
38 You Can Get It If You Really Want (Originally Performed by Desmond Dekker and the Aces) [Karaoke Version]
39 She's Always a Woman (Originally Performed by Billy Joel) [Karaoke Version]
40 Midnight Rider (Originally Performed by Allman Brothers) [Karaoke Version]
41 Top of the World (Originally Performed by the Carpenters) [Karaoke Version]
42 Abc (Originally Performed By The Jackson 5) [Karaoke Version]
43 Don't Stop Till You Get Enough (Originally Performed by Michael Jackson) [Karaoke Version]
44 Roxanne (Originally Performed By The Police) [Karaoke Version]
45 Brick House (Originally Performed by Commodores) [Karaoke Version]
46 Dream On (Originally Performed by Aerosmith) [Karaoke Version]
47 Young Hearts Run Free (Originally Performed by Candi Staton) [Karaoke Version]
48 Hold the Line (Originally Performed by Toto) [Karaoke Version]
49 American Pie (Originally Performed by Don Mclean) [Karaoke Version]
50 Master Blaster (Jammin) [Originally Performed by Stevie Wonder] [Karaoke Version]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.