Paroles et traduction Audioslave - Gasoline (live at the Quart Festival)

Houses haunted, I just want to go for a ride
Out and on, thought I'd set this room a light
Left alone forever and for crimes unclear
With my patience gone, someone take me far from here

Yeah, burn that gasoline
Yeah, burn that gasoline

New day only another day in solitude
Houses honest, clearly more than I can bare
Drag me off before I set my world on fire
I am gone, the sun will never set tonight

Yeah, burn that gasoline
Yeah, burn that gasoline

No more forests, only a can on red
Says 'Danger' on it, I have found another way

Burn that gasoline
Yeah, burn that gasoline

Burn it all away
Burn it all away

Дома с привидениями, я просто хочу прокатиться.
Вышел и включил, думал, что зажгу в этой комнате свет.
Оставленный в одиночестве навсегда и за преступления непонятные
Когда мое терпение иссякнет, кто-нибудь заберет меня далеко отсюда.

Да, сожги этот бензин
Да, сожги этот бензин

Новый день только еще один день в одиночестве
Дома честные, явно больше, чем я могу обнажить.
Утащи меня отсюда, пока я не подожгла свой мир.
Я ушел, солнце никогда не зайдет сегодня ночью.

Да, сожги этот бензин
Да, сожги этот бензин

Больше никаких лесов, только консервная банка на Красном.
На нем написано "опасность", я нашел другой способ.

Сожги этот бензин
Да, сожги этот бензин

Сожги все это дотла
Сожги все это дотла