Paroles et traduction Audra Mae - Jebidiah Moonshine's Friday Night Shack Party

Jebidiah Moonshine's Friday Night Shack Party

All right, there's a little old house
At the top of the hill
At the end of the road

There's a little old man with a demon to kill

Well he's hiding with her
Yeah he's over the blues
And he woke up this morning determined to put on his dancin' shoes

Now he's callin' the world
To the top of the hill
And he's put out the word to the boys
And the girls he's been meaning to kill

Did they stomp on your heart?
Does your job make you ill?
But you can make a new start if you follow up to the top of the hill

Jebidiah Moonshine's Friday night shack party
Shake your thing and swing what you're bringin to the party
Non-stoppin keep on boppin 'till we droppin everybody
Jebidiah Moonshine's Friday night shack party

Well I came to get lost
And it's going real well
Now I can't find my mind or my keys can I sit on your lap first

When I come back again
And you know that I will
I'll be bringin' my friends for the
Time of their lives at the top of the hill

Jebidiah Moonshine's Friday night shack party
Shake your thing and swing what you're bringin to the party
Non-stoppin keep on boppin 'till we droppin everybody
Jebidiah Moonshine's Friday night shack party

Down get down get down down get down
Attention all party scouts
Raise two fingers in the air
And repeat after me
We're going on a party hunt
We're gonna get a big one
We're not scared
And that's right we ain't scared of nothin'
So remember when we find the party we can't go under it
We can't go over it
We can't go around it
We gotta go through it

Jebidiah Moonshine's Friday night shack party
Shake your thing and swing what you're bringin to the party
Non-stoppin keep on boppin 'till we droppin everybody
Jebidiah Moonshine's Friday night shack party

Пятничная Вечеринка в Хижине Джебидая Муншайна

Итак, есть маленький старый дом
На вершине холма
В конце дороги

Там маленький старичок, которому нужно убить демона

Что ж, он прячется с ней,
Да, он переборол тоску,
И проснулся сегодня утром, решив надеть свои танцующие туфли

Теперь он зовет весь мир
На вершину холма
И он распустил слух среди парней
И девчонок, которых он собирался убить

Они растоптали твое сердце?
Работа вызывает у тебя тошноту?
Ты можешь начать все сначала, если поднимешься на вершину холма

Пятничная вечеринка в хижине Джебидая Муншайна
Тряси тем, что есть, и выкладывайся на полную на вечеринке
Без остановки продолжай отрываться, пока все не упадут
Пятничная вечеринка в хижине Джебидая Муншайна

Ну, я пришла, чтобы потеряться,
И все идет отлично
Теперь я не могу найти ни свой разум, ни ключи, можно я сначала посижу у тебя на коленях?

Когда я вернусь снова,
А ты знаешь, что я вернусь,
Я приведу своих друзей,
Чтобы они отлично провели время на вершине холма

Пятничная вечеринка в хижине Джебидая Муншайна
Тряси тем, что есть, и выкладывайся на полную на вечеринке
Без остановки продолжай отрываться, пока все не упадут
Пятничная вечеринка в хижине Джебидая Муншайна

Вниз, опускайся, опускайся, вниз, опускайся
Внимание всем тусовщикам
Поднимите два пальца в воздух
И повторите за мной
Мы идем на охоту за вечеринкой
Мы найдем большую
Мы не боимся
И это верно, мы ничего не боимся
Так что помните, когда мы найдем вечеринку, мы не можем пройти под ней
Мы не можем пройти над ней
Мы не можем обойти ее
Мы должны пройти сквозь нее

Пятничная вечеринка в хижине Джебидая Муншайна
Тряси тем, что есть, и выкладывайся на полную на вечеринке
Без остановки продолжай отрываться, пока все не упадут
Пятничная вечеринка в хижине Джебидая Муншайна