Paroles et traduction Audra McDonald - Migratory V

Migratory V

We sail above the weather
We search the ocean floor.
We rival our creation,
Still yearning for more.
But can we fly together-
A migratory V?
How wonderful if that's what God could see.

A single voice in whispered prayer
Can only pray to travel there.
But all as one,
We sound the everlasting sound
And sing our salvation.
Aloft and in formation,
A migratory V.
How wonderful if that's what God could see.

Aloft and in formation,
A migratory V.
How wonderful if that's what God could see.

Перелётный клин

Мы парим над непогодой,
Мы исследуем океан.
Мы соперничаем с творцом своим,
Но всё равно хотим большего.
Но можем ли мы лететь вместе,
Перелётным клином?
Как было бы чудесно, если бы Бог увидел это.

Единственный голос в тихой молитве
Может только молить о путешествии туда.
Но все как один,
Мы издаём вечный звук
И поём о нашем спасении.
В вышине, стройной формацией,
Перелётный клин.
Как было бы чудесно, если бы Бог увидел это.

В вышине, стройной формацией,
Перелётный клин.
Как было бы чудесно, если бы Бог увидел это.